Examples with "realnego program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program inwigilacji jest poza kontrolą, bez realnego nadzoru parlamentarnego.
The surveillance program is out of control, with no real parliamentary oversight.
Co najważniejsze, program pilotażowy TIMATE to coś więcej niż zwykłe testy produktowe - uczestnicy zyskają możliwość realnego wpływu na rozwój systemu RCP, który już niebawem może być wyznacznikiem nowej jakości i konkurencyjnej przewagi na rynku.
Importantly, the TIMATE pilot programme is more than simple product testing - the participants will have real impact on the development of the TNA system that may soon become the new standard of quality and drive a competitive advantage in the market.
Tak, by program funkcjonował jako istotny element drogi akademickiej, który nie tylko stanowi miłą przygodę i ciekawy wpis do CV, ale również funkcjonuje jako ważny komponent realnego rozwoju.
In a way to let the program work as a part of the academic path and an important component of one's development, rather than a nice adventure or an interesting addition to the CV.
Wystawy poświęcone "świadkom historii": Janowi Nowakowi-Jeziorańskiemu i Władysławowi Bartoszewskiemu, a także bogaty program edukacyjny i artystyczny Muzeum poszerzają tę perspektywę i pozwalają na podjęcie realnego dialogu z najciekawszymi wątkami kultury współczesnej.
Exhibitions devoted to "witnesses of history": Jan Nowak-Jeziorański and Władysław Bartoszewski, as well as the rich educational and artistic program of the Museum broaden this perspective and allow for a real dialogue with the most interesting aspects of contemporary culture.
Dwuletni Program rozwoju dla absolwentów wyższych uczelni (Graduate Development Programme) firmy Essentra oferuje doskonałe możliwości dla osób, które chcą do niego przystąpić i rozwijać swoje kwalifikacje akademickie w praktycznych warunkach realnego świata, zaczynając prawdziwą pracę już od pierwszego dnia.
Essentra's 2 year Graduate Development Programme offers excellent opportunities for individuals who want to apply and develop their academic qualifications in a practical, real world setting beginning with a real job from day one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
