Download for Windows Premium
Publiciteit
regulowany
adjustable
regulated
adjusted
governed
controlled
variable
modulated
shiftable
fittable
tunable
regulable
focusable
reclinable
proportionable
ranged
settable
Regulatory
Zagłówek w nowym modelu samochodu jest regulowany dla większego komfortu.
The head restraint in the new car design is adjustable for comfort.
Sznurek w szortach jest regulowany, co zapewnia idealne dopasowanie.
The drawstring on the shorts is adjustable for a perfect fit.
Zrzut z oczyszczalni ścieków jest ściśle regulowany w celu ochrony lokalnej fauny.
Discharge from the treatment plant is strictly regulated to protect local wildlife.
Film dokumentalny badał, jak najstarszy zawód świata jest regulowany w różnych krajach.
The documentary explored how the world's oldest profession is regulated in different countries.
Jej składany ekran laptopa mógł być regulowany na dowolną wysokość dla lepszego widoku.
Her retractable laptop screen could be adjusted to any height for better viewing.
Aby uniknąć poślizgu, hamulec bębnowy musi być odpowiednio konserwowany i regulowany.
To avoid skidding, the drum brake must be properly maintained and adjusted.
Fotel kierowcy był regulowany, aby dostosować się do kierowców każdego wzrostu.
The driver's seat was adjustable to accommodate drivers of all heights.
Kask ochronny jest regulowany, aby zapewnić wygodne i dokładne dopasowanie.
The safety helmet is adjustable to ensure a snug and comfortable fit.
Zagłówek w moim krześle biurowym był regulowany dla maksymalnego wsparcia.
The headrest in my office chair was adjustable for maximum support.
Pasek plecaka był regulowany, aby pasował do uczniów różnego wzrostu.
The book bag's strap was adjustable to fit students of different heights.
Nadzór elektroniczny może naruszać prywatność, jeśli nie jest odpowiednio regulowany.
Electronic surveillance can compromise personal privacy if not regulated properly.
Stosunek prawny między wynajmującym a najemcą jest regulowany przez prawo najmu.
The legal relationship between a landlord and tenant is regulated by tenancy laws.
Tamtejsze cięte, aby wykonać kąt, który nie jest regulowany.
Rustic cut, to perform the angle which is not regulated.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die regulowany bevatten

regulowany pasek n.
adjustable strap
"The backpack has an adjustable strap for a more comfortable fit."
rynek regulowany n.
regulated market
"In a regulated market, companies must follow strict consumer protection rules."
regulowany cenowo adj.
price-controlled
"The price-controlled goods are essential for low-income families."
regulowany przemysł n.
regulated industry
"The regulated industry must comply with strict environmental standards."
rezystor regulowany n.
variable resistor
"The technician turned the variable resistor to dim the lights slightly."
potentiometer
"The potentiometer was used in the circuit to adjust resistance."
regulowany przez państwo adj.
government-regulated
"The sale of prescription drugs is strictly government-regulated."
regulowany zaczep n.
adjustable hitch
"The trailer was connected using an adjustable hitch."
regulowany najem n.
regulated tenancy
"She lives in a flat with a regulated tenancy."
regulowany czynsz adj.
rent-controlled
"They live in a rent-controlled apartment in the city."
regulowany węzeł n.
adjustable hitch
"The sailor used an adjustable hitch to secure the boat."
regulowany okular n.
diopter
"The engineer adjusted the diopter for a clearer view."
handel regulowany n.
managed trade
"The agreement promoted managed trade instead of completely open markets."
kątownik regulowany n.
bevel square
"He used a bevel square to mark the cut lines on the wood."
sztag regulowany n.
forestay
"He adjusted the forestay to stabilize the mast."
! delikatnie regulowany adj.
! tweaky
"The engine is running fine, just a bit tweaky."
regulowany tylny panel n.
swing-back
"The photographer used a swing-back for the perfect shot."
kil regulowany n.
sliding keel
"The sliding keel was adjusted to improve stability."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor regulowany in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2967. Exact: 2967. Verstreken tijd: 35 ms.