Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controlled
Vertaling van "controlled" in Pools
Access to confidential information is tightly controlled to protect client privacy.
Dostęp do informacji niejawnych jest ściśle kontrolowany w celu ochrony prywatności klientów.
He adjusted his stance, aiming for a controlled fade towards the green.
Skorygował postawę, celując w kontrolowany drajw w kierunku greenu.
The dictator denied that his regime was a puppet government controlled from abroad.
Dyktator zaprzeczał, że jego reżim to rząd marionetkowy sterowany z zagranicy.
Everyone suspects the director is an empty suit controlled by the board chairman.
Wszyscy podejrzewają, że dyrektor to marionetka sterowana przez przewodniczącego rady.
Scientists culture cells in a controlled environment for accurate growth studies.
Badacze namnażają komórki w kontrolowanym środowisku do dokładnych badań wzrostu.
Journalists wage a battle for press freedom in regions controlled by militias.
Dziennikarze toczą walkę o wolność prasy w regionach kontrolowanych przez bojówki.
The mayor held a controlled press conference to squash the noise from residents.
Burmistrz zorganizował kontrolowaną konferencję prasową, żeby uciszyć krytykę mieszkańców.
A controlled environment helps maintain consistent conditions essential for research validity.
Środowisko kontrolowane pomaga utrzymać stabilne warunki, niezbędne dla ważności badań.
Scientists separate fact from fiction by conducting controlled experiments and peer-reviewed research.
Naukowcy oddzielają fakty od fikcji, przeprowadzając kontrolowane eksperymenty i recenzowane badania.
The director prefers working on location instead of inside a controlled studio environment.
Reżyser woli pracować w plenerze zamiast w kontrolowanych warunkach studyjnych.
Volunteers risk life and limb delivering humanitarian aid to regions controlled by militias.
Wolontariusze ryzykują życiem, dostarczając pomoc humanitarną do regionów kontrolowanych przez bojówki.
The assembly of the legislature was tightly controlled due to recent security concerns.
Zgromadzenie parlamentarne było ściśle kontrolowane z powodu niedawnych obaw o bezpieczeństwo.
The laboratory used a vacuum pump to create a controlled environment for experiments.
Laboratorium użyło pompy próżniowej do stworzenia kontrolowanego środowiska dla eksperymentów.
Uitdrukkingen met controlled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! controlled chaos n.
kontrolowany chaos
"The startup thrived in an environment of controlled chaos."
remote-controlled adj.
zdalnie sterowany
"The remote-controlled car zoomed across the room."
state-controlled adj.
państwowy · kontrolowany przez państwo
"The state-controlled media broadcasted the official news."
computer-controlled adj.
sterowany komputerowo
"The factory uses computer-controlled robots to assemble cars."
controlled drug n.
lek kontrolowany · substancja kontrolowana
"The pharmacy must track all controlled drug prescriptions."
controlled environment n.
kontrolowane środowisko
"The plants grew well in the controlled environment of the greenhouse."
controlled release n.
kontrolowane uwalnianie
"This medicine uses controlled release to keep drug levels steady all day."
controlled substance n.
substancja kontrolowana
"Possession of a controlled substance can lead to serious penalties."
controlled trial n.
badanie kontrolowane
"The new drug showed better results in a large controlled trial."
hand-controlled adj.
ręcznie sterowany
"This is a hand-controlled video game console."
machine-controlled adj.
zautomatyzowany · sterowany maszynowo
"The factory uses machine-controlled processes for efficiency."
price-controlled adj.
regulowany cenowo
"The price-controlled goods are essential for low-income families."
brain-controlled adj.
sterowany mózgiem
"She used a brain-controlled wheelchair to move around."
controlled burn n.
kontrolowane wypalanie
"A controlled burn helps restore the prairie ecosystem."
controlled explosion n.
kontrolowany wybuch
"The bomb squad performed a controlled explosion on the package."
placebo-controlled adj.
z grupą kontrolną placebo
"This was a placebo-controlled study of the new drug."
thermostatically controlled adj.
sterowany termostatem
"The room temperature is thermostatically controlled."
controlled product n.
produkt kontrolowany
"Importing a controlled product requires special government authorization."
controlled variable n.
zmienna kontrolowana
"Temperature was a controlled variable throughout the chemistry experiment."
numerically controlled adj.
numerycznie sterowany
"The factory uses numerically controlled machines to cut metal parts precisely."
Synoniemen voor controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
placebo-controlled
+10k
remote-controlled
2960
controlled substance
2620
computer-controlled
1940
state-controlled
1730
radio-controlled
1460
Resultaten: 23474. Exact: 23474. Verstreken tijd: 45 ms.
