Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
controlled
Vertaling van "controlled" in Pools
Access to confidential information is tightly controlled to protect client privacy.
Dostęp do informacji niejawnych jest ściśle kontrolowany w celu ochrony prywatności klientów.
He adjusted his stance, aiming for a controlled fade towards the green.
Skorygował postawę, celując w kontrolowany drajw w kierunku greenu.
Scientists culture cells in a controlled environment for accurate growth studies.
Badacze namnażają komórki w kontrolowanym środowisku do dokładnych badań wzrostu.
A controlled environment helps maintain consistent conditions essential for research validity.
Środowisko kontrolowane pomaga utrzymać stabilne warunki, niezbędne dla ważności badań.
In a hypothetical experiment, the variables were controlled to test the theory.
W teoretycznym eksperymencie zmienne były kontrolowane w celu przetestowania teorii.
The firefighter used a fan to boost the flames during the controlled burn.
Strażak użył dmuchawy, by wzmocnić płomienie podczas kontrolowanego wypalania.
The assembly of the legislature was tightly controlled due to recent security concerns.
Zgromadzenie parlamentarne było ściśle kontrolowane z powodu niedawnych obaw o bezpieczeństwo.
A pure substance will consistently have the same melting point under controlled conditions.
Czysta substancja będzie miała stabilny punkt topnienia w kontrolowanych warunkach.
The laboratory used a vacuum pump to create a controlled environment for experiments.
Laboratorium użyło pompy próżniowej do stworzenia kontrolowanego środowiska dla eksperymentów.
Inert gas mixtures are essential for maintaining controlled environments in experiments.
Mieszaniny gazów obojętnych są niezbędne do utrzymania kontrolowanego środowiska w eksperymentach.
The engineer explained how gunpowder creates controlled explosions in demolition work.
Inżynier wyjaśnił, jak proch tworzy kontrolowane eksplozje w pracach wyburzeniowych.
Publicity draws attention, but it must be controlled to maintain a good reputation.
Rozgłos przyciąga uwagę, ale musi być kontrolowany, aby utrzymać dobrą reputację.
A controlled descent is critical when climbing down a rock face.
Kontrolowane schodzenie jest kluczowe podczas wspinaczki w dół skalnej ściany.
Uitdrukkingen met controlled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! controlled chaos n.
kontrolowany chaos
"The startup thrived in an environment of controlled chaos."
remote-controlled adj.
zdalnie sterowany
"The remote-controlled car zoomed across the room."
controlled substance n.
substancja kontrolowana
"Possession of a controlled substance can lead to serious penalties."
price-controlled adj.
regulowany cenowo
"The price-controlled goods are essential for low-income families."
state-controlled adj.
państwowy · kontrolowany przez państwo
"The state-controlled media broadcasted the official news."
computer-controlled adj.
sterowany komputerowo
"The factory uses computer-controlled robots to assemble cars."
controlled drug n.
lek kontrolowany · substancja kontrolowana
"The pharmacy must track all controlled drug prescriptions."
controlled environment n.
kontrolowane środowisko
"The plants grew well in the controlled environment of the greenhouse."
controlled release n.
kontrolowane uwalnianie
"This medicine uses controlled release to keep drug levels steady all day."
controlled trial n.
badanie kontrolowane
"The new drug showed better results in a large controlled trial."
hand-controlled adj.
ręcznie sterowany
"This is a hand-controlled video game console."
machine-controlled adj.
zautomatyzowany · sterowany maszynowo
"The factory uses machine-controlled processes for efficiency."
thermostatically controlled adj.
sterowany termostatem
"The room temperature is thermostatically controlled."
brain-controlled adj.
sterowany mózgiem
"She used a brain-controlled wheelchair to move around."
controlled burn n.
kontrolowane wypalanie
"A controlled burn helps restore the prairie ecosystem."
controlled explosion n.
kontrolowany wybuch
"The bomb squad performed a controlled explosion on the package."
placebo-controlled adj.
z grupą kontrolną placebo
"This was a placebo-controlled study of the new drug."
controlled product n.
produkt kontrolowany
"Importing a controlled product requires special government authorization."
controlled variable n.
zmienna kontrolowana
"Temperature was a controlled variable throughout the chemistry experiment."
numerically controlled adj.
numerycznie sterowany
"The factory uses numerically controlled machines to cut metal parts precisely."
Synoniemen voor controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
placebo-controlled
+10k
remote-controlled
2990
controlled substance
2650
computer-controlled
1950
state-controlled
1710
radio-controlled
1500
Resultaten: 23580. Exact: 23580. Verstreken tijd: 47 ms.
