Podjęcie stronniczej decyzji może zaszkodzić relacjom i wzbudzić urazę wśród rówieśników.
Making a biased decision can harm relationships and foster resentment among peers.
Musimy zrozumieć różne punkty widzenia, aby sprzyjać lepszej komunikacji i relacjom.
We need to understand different standpoints to foster better communication and relationships.
Zwiększona przejrzystość w podejmowaniu decyzji sprzyja lepszym relacjom pracowniczym w organizacji.
Increased transparency in decision-making fosters better labour relations within the organization.
Doradcy ostrzegali, że nadużywanie prawa weta może zaszkodzić relacjom z parlamentem.
Advisers warned that overusing the veto pen could damage relations with Congress.
Uprzejma odpowiedź może złagodzić napięte sytuacje i sprzyjać lepszym relacjom.
A courteous response can diffuse tense situations and foster better relationships.
Zawsze powtarzał, że życie nabiera wartości dzięki znaczącym relacjom.
He always said that life gets richer with meaningful relationships.
Rozwijanie umiejętności interpersonalnych poprawia komunikację i sprzyja lepszym relacjom w pracy.
Developing soft skills enhances communication and fosters better relationships at work.
Jeśli wyjdziesz z siebie w pracy, możesz zaszkodzić swoim relacjom zawodowym.
If you lose it at work, you might damage your professional relationships.
Dobra komunikacja zazwyczaj sprzyja silniejszym relacjom między członkami zespołu w każdym projekcie.
Good communication tends to foster stronger relationships among team members in any project.
Budowanie zaufania poprzez kontakty z mediami sprzyja długotrwałym relacjom z prasą.
Building trust through press relations fosters long-term relationships with the media.
Mieszkańcy wsi rozkwitają dzięki relacjom, które budują ze swoimi sąsiadami.
Country people thrive on the relationships they build with their neighbors.
Wstrzymywanie komplementów to powszechny błąd, który może zaszkodzić relacjom zawodowym.
Withholding compliments is a common mistake that can damage working relationships.
Dzięki dobrym relacjom z nauczycielem mógł efektywnie prosić o pomoc.
His friendly relationship with the teacher allowed him to seek help effectively.
