Vertaling van "renderami" in Engels
Dużym wyzwaniem był właściwy wybór zdjęć z banków fotograficznych, aby budowały spójny wizualnie nastrój i tworzyły całość z istniejącymi renderami produktów w użyciu.
A big challenge was to select photos from the image banks to keep visual consistency and form a whole with the product renderings already used.
Trudno, bo komputerem można naciągać fizykę, ale łatwo, bo inwestor zrealizował wnętrze z dużą dbałością o detale i w 99% widok w wizjerze pokrywał się renderami.
Difficult, because you can bend physics with a computer and easy, because the owner made the flat with a great attention to detail, and it looked 99% the same as the renderings.
Uwielbiamy wyzwania, uwolnij potencjał z naszymi renderami! Poprzedni PL
We love challenges, unleash the potential with our renderings! Previous PL
W połączeniu z ilustracjami charakterystycznymi i renderami produkcyjnymi, można uchwycić pełny obraz, aby pomóc przetłumaczyć nie tylko działanie, ale nastrój tego, co zostanie dodane później.
When combined with character illustrations and production design renderings, a full picture can be grasped to help translate not only the action, but the mood of what will be added in later.
Publikacja zawiera: 54 strony, 91 renderów, 17 zdjęć, dwustronny arkusz B2 z renderami i zdęciami, jednostronny arkusz B2 zawierający plany modelarski oraz zdjęcia
Publication contains: 54 pages, 91 renders, 17 photos, double-sided B2 sheet of renders and photos, one-sided B2 sheet of the plans of the ship and photos
Publikacja zawiera: 57 stron, 102 rendery, dwustronny arkusz A2 z renderami, dwa dwustronne arkusze A2 z rysunkami technicznymi
Publication contains: 57 sites, 102 renders, double sheet A2 with renders, two double sheet A2 with the plans
Publikacja zawiera: 64 stron, 114 renderów, podwójny arkusz A3 z renderami, podwójny arkusz A1 z planami modelarskimi
Publication contains: 64 pages, 114 renders, double sheet A3 with renders, double sheet A1 with the plans
Moduł Rendery - archiwum z możliwością zarządzania renderami do tworzenia animacji 3d
The module Renders - archive management with the ability to create animationsin in 3d rendering
Tworzenie efektu rozproszenia w Photoshop CC Odkąd na początku 2015 roku młody projektant Filip Hodas postanowił dzielić się codziennie renderami na swoim profilu Behance, nie zaprzestaliśmy podróży po wykreowanych przez niego magicznych i surrealistycznych miejscach.
Since the young designer Filip Hodas decided to share a daily render on his Behance profile at the beginning of 2015, we haven't stopped traveling through places that are magical, gigantic and tremendously surreal.
Publikacja zawiera: 57 stron, 102 rendery, dwustronny arkusz A2 z renderami, dwa dwustronne arkusze A2 z rysunkami technicznymi
Publikacja zawiera: 57 stron, 102 rendery, dwustronny arkusz A2 z renderami, dwa dwustronne arkusze A2 z rysunkami technicznymi
Publication contains: 54 sites, 84 renders, double sheet A2 with the plans, double insert plan A3 with the plan
