We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendering
Renderowanie w chmurze pomogło tej międzynarodowej firmie projektowej skrócić czas renderowania, udoskonalić wizualizację projektów oraz usprawnić komunikację.
Cloud rendering helped this international design firm cut rendering time, improve design visualization, and facilitate communication.
Zazwyczaj problemy z wydajnością tkwią w takich sprawach jak: zła konfiguracja bazy danych, nieefektywne zapytania SQL/ORM, wolne usługi zdalne, złe wykorzystanie sieci, brak współbieżności, złe cache'owanie, powolne renderowanie w przeglądarce itp.
Usually performance bottleneck lays in things like: bad DB configuration, inefficient SQL/ORM queries, slow remote services, bad network utilization, lack of parallelism, poor caching, sluggish client side rendering etc.
Przetwarzanie wideo Aplikacje wideo, takie jak automatyczna klasyfikacja i rozpoznawanie obrazu, wyszukiwanie obrazów, transkodowanie, renderowanie w czasie rzeczywistym, transmisja na żywo, a także rozszerzona i wirtualna rzeczywistość, wymagają wysokiej wydajności przetwarzania w czasie rzeczywistym, którą mogą zapewnić serwery FPGA.
Video Processing Video applications, such as automatic image classification and recognition, image search, transcoding, real-time rendering, livecasting, plus augmented and virtual reality, require high real-time computing performance that can be provided by FPGA servers.
Firma projektowa wykorzystuje renderowanie w chmurze do przygotowania propozycji projektu hotelu Wilshire Grand w Los Angeles.
Engineering firm uses cloud rendering to make a successful proposal for the Wilshire Grand hotel in Los Angeles.
Zakładka Edycja Zakładka Edytowanie jest podzielona na obszary Domyślny czas trwania oraz Renderowanie w tle Nero.
The Editing tab is divided into the Default Durations area and the Nero Background Rendering area.
Fix renderowanie w innych niż natywne rozdzielczości.
Witryny można zatem budować szybciej, a ich renderowanie w różnych przeglądarkach jest bardziej precyzyjne.
Websites can be created more quickly, and their rendering on the different browsers is more precise.
Możemy zmienić renderowanie w ramach każdej reguły w oparciu o dalsze badania, dzięki czemu jest bardzo elastyczny w rzeczywistości.
You can change the rendering within each rule based on further tests, which makes it very flexible indeed.
Problemem jest odpowiednie przygotowanie materiału, gdyż konieczne jest renderowanie w tym samym czasie 64 odmiennych klatek obrazu.
The problem is the proper preparation of the material, since it is necessary to render 64 different frames of the image at the same time.
Nowa usługa przyspiesza renderowanie w chmurze.
ZYNC Render New service provides faster cloud rendering.
Mamy przyjemność powiadomić, że w naszej ofercie znalazły się spacery wirtualne oparte o renderowanie w czasie rzeczywistym na silniku Unreal Engine.
We are pleased to announce that we have included real-time virtual footage based on Unreal Engine.
Poprzedni CAD-System nie pozwalał na renderowanie w odpowiednim czasie.
Previous CAD-System did not allow for rendering within an appropriate process time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.