Mam nadzieję, że zbiórka osiągnie swój cel w tym roku.
Fingers crossed, the fundraiser will meet its goal this year.
Był ciekaw, czy w tym roku spadnie śnieg podczas świąt.
He wondered if it would snow this year during the holidays.
Wakacje to zupełnie co innego po całym roku pracy na etacie.
Summer break hits different after working a full-time job all year.
Dział marketingu w tym roku tylko strzela ślepakami ze swoimi kampaniami.
The marketing team keeps shooting blanks with their campaigns this year.
Obniżające się poziomy dochodów mocno dotknęły wiele rodzin w minionym roku.
Falling income levels affected many families severely in the past year.
Te buty trekkingowe posłużą w tym roku za zastępstwo zimowych butów.
These hiking boots will do duty for winter shoes this year.
W zeszłym roku zmienił lokalizację firmy, by pomieścić rosnący zespół.
His business address changed last year to accommodate the growing team.
Doceniam twoje nieustanne wsparcie podczas moich trudnych chwil w zeszłym roku.
I appreciate your continuing support during my challenging times last year.
Zdecydowali się na lekcje muzyki w szkole letniej w tym roku.
They decided to take music lessons at summer school this year.
Musimy być na bieżąco z zmianami w przepisach podatkowych każdego roku.
We must keep abreast of changes in tax regulations every year.
Rotacja pracowników kosztuje firmy tysiące na rekrutację i szkolenia każdego roku.
Employee turnover costs companies thousands in recruitment and training each year.
Każdego roku pojawiają się nowe gwiazdy, zachwycając publiczność swoim talentem.
New stars emerge every year, captivating audiences with their talent.
W tym roku dołączył do drużyny piłkarskiej i uwielbia każdy mecz.
He joined the soccer team this year and loves every game.