Tancerka zręcznie posługiwała się ruchami ciała, wyrażając gamę emocji.
The dancer skillfully manipulated her movements to express a range of emotions.
Znów przyszedł naćpany, z szklanymi oczami i nienaturalnie powolnymi ruchami.
He showed up juiced up again, eyes glassy and movements strangely slow.
Jego strategia szachowa jest na innym poziomie; ledwo nadążamy za ruchami.
His chess strategy operates on a different plane; we barely follow his moves.
Młoda łyżwiarka zaimponowała wszystkim swoimi stylowymi ruchami i pewną postawą.
The young skater impressed everyone with her stylish moves and confident attitude.
Ręka nauczyciela przesuwała się po tablicy, ilustrując pojęcia szybkimi ruchami.
The teacher's hand swept over the board, illustrating concepts with swift motions.
Gdy maszyna dziewiarska pracowała, poczuła inspirację jej rytmicznymi ruchami dziania.
As the stockinette hummed, she felt inspired by its rhythmic knitting motions.
Tancerze poruszali się falującymi ruchami, tworząc wciągający rytm na scenie.
Dancers moved in a waved motion, creating a captivating rhythm on stage.
Tańczyła z gracją i finezją, oczarowując wszystkich swoimi ruchami.
She danced with grace and flair, mesmerizing everyone with her movements.
Kuratorskie badania ujawniły fascynujące powiązania między różnymi artystami i ruchami.
The curatorial research uncovered fascinating links between different artists and movements.
Pojawił się duży nartnik, zachwycając wszystkich swoimi niezwykłymi ruchami.
A large strider appeared, captivating everyone with its unique movements.
Malował delikatnymi ruchami, dzięki czemu kolory idealnie się ze sobą łączyły.
He painted with a brushing motion, making the colors blend effortlessly.
Ciemnoskórzy tancerze zachwycili publiczność swymi pełnymi gracji i siły ruchami.
The dark-skinned dancers captivated the audience with their graceful and powerful movements.
Poruszając się z gracją, tancerka przykuła uwagę widowni swoimi dynamicznymi ruchami.
Striding gracefully, the dancer captivated the audience with her powerful movements.
