Examples with "sam Excel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kolejne godziny "potrzebował" sam Excel na przetwarzanie tak wielkiej ilości danych - mówi Dorota Zwolakowska.
Then Excel needed another few hours to process such a large amount of data - says Dorota Zwolakowska.
Andere resultaten
Pobieranie danych na podstawie różnych kryteriów przy każdym uruchomieniu kwerendy Aby utworzyć takie samo podsumowanie lub taki sam raport programu Excel dla kilku obszarów tych samych danych zewnętrznych - na przykład oddzielny raport ze sprzedaży dla każdego regionu - można utworzyć zapytanie parametryczne.
Retrieve data based on different criteria each time you run the query If you need to create the same Excel report or summary for several areas in the same external data - such as a separate sales report for each region - you can create a parameter query.
Po tym jak ją zaakceptujesz to Excel wyświetli ją w ten sam sposób w jaki została wpisana.
After you accept, Excel will display it in the same way in which it was entered.
Jeśli klient ich potrzebuje, musi zintegrować zewnętrzne systemy SAM z ServiceNow, aby stworzyć własne rozwiązanie lub używać arkuszy MS Excel.
If client wants them, he needs to integrate ServiceNow with external SAM system, to develop their own solution or to use Excel spreadsheets.
Jeśli kod ISO źródła jest taki sam, jak kod ISO celu, to program Excel zwraca oryginalną wartość liczby.
If the source ISO code is the same as the target ISO code, Excel returns the original value of the number.
Ten sam plik HTML otwarty w programie Microsoft Excel 2000 jest wyświetlany we właściwych kolorach.
The same HTML file if opened in Microsoft Excel 2000 displays the custom colors as expected.
Jednak taki sam sposób modelowania danych i funkcje dodatku Power Pivot wprowadzono w programie Excel 2013 i mają one również zastosowanie w programie Excel 2016.
However, the same data modeling and Power Pivot features introduced in Excel 2013 also apply to Excel 2016.
Dodatkowo podczas instalacji na pulpicie tworzony jest skrót ułatwiający uruchamianie narzędzia EasyInput (sam produkt można także uruchomić włączając MS Excel i wykorzystując wstążkę menu EasyInput).
Additionally during installation an EasyInput shortcut is created on the desktop. It facilitates starting EasyInput (although one can start EasyInput just by starting MS Excel and use of the EasyInput ribbon menu).
