sama parametry - Vertaling naar Engels - voorbeelden Pools

Zdarzenie posiada takie sama parametry jak zdarzenie PmRoot.onKeyPress.

The event has the same parameters as the PmaRoot.onKeyPress event.

Czujka szara i biała posiadają taką samą rezystancję oraz parametry.

The grey and white detectors have the same resistance and parameters.

Wykorzystując zaawansowaną technologię silnikową i innowacyjne nieszablonowe myślenie, nasi inżynierowie stworzyli gamę czterocylindrowych silników o pojemności 2,0 litra, które oferują taką samą moc wyjściową i parametry jezdne samochodu co znacznie większy silnik.

Utilising state-of-the-art engine technology and innovative out-of-the-box thinking, our engineers have created a range of 2.0-litre four-cylinder engines with the same power output and driveability as a considerably larger engine.

Wykorzystując zaawansowaną technologię silnikową i innowacyjne nieszablonowe myślenie, nasi inżynierowie stworzyli rodziną czterocylindrowych silników o pojemności 2,0 litrów, który oferuje taką samą moc wyjściową i parametry jezdne samochodu co znacznie większe silniki z sześcioma lub większą liczbą cylindrów.

Utilising state-of-the-art engine technology and innovative out-of-the-box thinking, our engineers have created a range of 2.0-litre four-cylinder engines with the same power output and driveability as considerably larges engines with six cylinders or more.

Wykorzystując zaawansowaną technologię silnikową i innowacyjne nieszablonowe myślenie, nasi inżynierowie stworzyli rodziną czterocylindrowych silników o pojemności 2,0 litrów, który oferuje taką samą moc wyjściową i parametry jezdne samochodu co znacznie większe silniki z sześcioma lub większą liczbą cylindrów.

Utilising state-of-the-art engine technology and innovative out-of-the-box thinking, our engineers have created a range of 2.0-litre four-cylinder engines with the same power output and driveability as considerably larger engines with six cylinders or more.

Wykorzystując zaawansowaną technologię silnikową i innowacyjne nieszablonowe myślenie, nasi inżynierowie stworzyli czterocylindrowy silnik o pojemności 2,0 litrów, który oferuje taką samą moc wyjściową i parametry jezdne samochodu co znacznie większy silnik.

Utilising state-of-the-art engine technology and innovative out-of-the-box thinking, our engineers have created a 2.0-litre four-cylinder engine with the same power output and driveability as a considerably larger engine.

niedostępność towarów wyprodukowanych w Unii objętych tym samym ośmiocyfrowym kodem CN, mających taką samą jakość handlową i parametry techniczne jak towary przewidziane do przywozu do celów planowanych procesów przetwarzania

unavailability of goods produced in the Union sharing the same 8-digit CN code, the same commercial quality and technical characteristics as the goods intended to be imported for the processing operations envisaged

Słowo "sprawdzenie" użyte w tabeli 11 oznacza, że podmiot odpowiedzialny za utrzymanie (ECM) może w zakresie swojej odpowiedzialności wymienić dany składnik na inny wykorzystujący tę samą funkcję i parametry zgodnie z odpowiednimi wymogami TSI, jeżeli składniki te

The word 'check' in Table 11 means that the entity in charge of maintenance (ECM) may under its responsibility substitute a component by another one utilising the same function and performance in accordance with the relevant TSI requirements considering these components are

niedostępność towarów wyprodukowanych w Unii objętych tym samym ośmiocyfrowym kodem CN, mających taką samą jakość handlową i parametry techniczne jak towary przewidziane do przywozu do celów planowanych procesów przetwarzania (kod 10)

unavailability of goods produced in the Union sharing the same 8-digit CN code, the same commercial quality and technical characteristics as the goods intended to be imported for the processing operations envisaged (Code 10)

Inżynierowie debatowali, które parametry najsilniej wpływają na efekt niesamowitej doliny.

Engineers debated which parameters most strongly influence the uncanny valley phenomenon.

Jej inteligentny zegarek śledzi parametry fitness i bezproblemowo synchronizuje się ze smartfonem.

Her high-tech watch tracks fitness metrics and syncs with her smartphone effortlessly.

Gdy tylko parametry zostały uzgodnione, stało się to zamkniętą sprawą.

Once the parameters were agreed upon, it became a done deal.

Przed wysłaniem sprawdź, czy ciąg zapytania zawiera wszystkie niezbędne parametry.

Before submission, check that the query string includes all necessary parameters.

Examples with "sama parametry" and their translation in Engels

Andere resultaten

Synoniemen voor sama parametry in het Pools