Examples with "sama... Nieważne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ogólnie... nieważne, nie pozwól mi nawet o tym zaczynać.
Point... Whatever, don't even get me started on it.
Ale gdy wsiadłem do tramwaju, a może to był... Nieważne.
But when I got on the trolley, or maybe it was...
Nie mam mocy telekinezy... Nieważne, jak bardzo się staram.
I don't have telekinetic powers no matter how hard I try.
Nigdy nie zaspokoję tego pragnienia... nieważne ilu ludzi zabiję.
I can never quench this thirst... no matter how many I kill.
One zawsze są trochę płochliwe przy ludziach... kosmitach... nieważne.
They're always a little skittish around new people, aliens, whatever.
Cecilia... Nieważne co mówią, nie spałem z twoją siostrą.
Cecilia... Whatever they say, I have never been with your sister.
Mam dobrą pamięć, ale to było tyle lat temu... Nieważne.
I have a good memory, but it was many years ago.
Lecz sojusz ten musi być powstrzymany... nieważne za jaką cenę.
But this union must be stopped... whatever the cost.
Gdyby ktoś zainterweniował, zanim moi rodzice sprzedali moją duszę... Nieważne.
If somebody had stepped in before my parents sold my soul...
Bym nie wyjawiał publicznie mojej prawdziwej natury... Nieważne, co mnie spotka.
Never reveal my true nature in public. I know.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
