Punkt widokowy był zatłoczony, ale wszyscy chętnie robili zdjęcia niesamowitej scenerii.
The viewpoint was crowded, but everyone was eager to capture the amazing scenery.
Plamy jaskra można znaleźć na łąkach, dodając koloru scenerii.
Buttercup patches can be found in meadows, adding color to the scenery.
Mimo przyjaznej scenerii, jej chłodne zachowanie trzymało wszystkich na dystans.
Despite the friendly setting, her stony demeanor kept everyone at a distance.
Rozpoczął film od zoomowania, które pięknie ustanowiło nastrój scenerii.
He began the film with zooming that established the setting's mood beautifully.
Wizualizacja spokojnej scenerii może pomóc zredukować lęk i promować relaksację.
Imagining a peaceful scene can help reduce anxiety and promote relaxation.
Jako fotograf, zawsze wypatruję potencjalnych ujęć w każdej scenerii.
As a photographer, I always eye potential shots in every scene.
Namalował krajobraz z dbałością o szczegóły, uchwycając każdy element scenerii.
He painted the landscape faithfully, capturing every detail of the scene.
Mimo spokojnej scenerii, czuł nieodpartą chęć, by ruszyć dalej.
Despite the peaceful scenery, he felt a restless urge to keep moving.
Powieść autora była pełna historycznych odniesień i scenerii z dawnych czasów.
The author's novel was filled with old-world settings and historical references.
Wieża widokowa jest otwarta przez cały rok, zapraszając gości do podziwiania scenerii.
The observation tower is open year-round, inviting guests to enjoy the scenery.
Nagła zmiana scenerii sprawiła, że podczas podróży poczuli się zdezorientowani.
The sudden change in scenery left them feeling disoriented during the trip.
W lesie wschodzące słońce przyniosło żywe kolory do monotonnej scenerii.
In the forest, the emergent brought vibrant colors to the otherwise dull scenery.
Pomimo swojej scenerii, ta odmiana jałowca jest odporna na mróz.
Despite its scenery, this juniper variety is resistant to frost.