Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
setting
View images
Vertaling van "setting" in Pools
View images
She stared at the dial, unsure which setting to choose.
Wpatrywała się w pokrętło, nie wiedząc, które ustawienie wybrać.
Each radio button represents a different setting for the application you're configuring.
Każdy przycisk radiowy reprezentuje inne ustawienie dla aplikacji, którą konfigurujesz.
The play explored the beauty and the beast theme in a contemporary urban setting.
Sztuka eksploruje motyw pięknej i bestii we współczesnym miejskim otoczeniu.
The classroom environment should mirror the ideal setting for student learning.
Środowisko w klasie powinno odpowiadać idealnemu otoczeniu do nauki uczniów.
Adjust the setting on your phone to avoid distractions during the class.
Zmień ustawienia w telefonie, aby uniknąć rozpraszania podczas zajęć.
His kind words helped her feel at home in the unfamiliar setting.
Jego miłe słowa pomogły jej poczuć się komfortowo w nieznanym otoczeniu.
In a bureaucratic setting, communication often gets lost in layers of management.
W urzędniczym otoczeniu komunikacja często gubi się w gąszczu szczebli zarządzania.
She's always been a fashion plate, setting trends wherever she goes.
Zawsze była ikoną mody, wyznaczając trendy, gdziekolwiek się pojawiła.
Conflicts typically arise when goals are misaligned in a group setting.
Konflikty zwykle pojawiają się, gdy cele w grupie są rozbieżne.
Reaching for the stars means setting ambitious goals and working hard to achieve them.
Mierzenie wysoko oznacza wyznaczanie ambitnych celów i ciężką pracę, by je osiągnąć.
She's always been a top dog in the fashion industry, setting trends.
Zawsze była grubą rybą w branży modowej, wyznaczając trendy.
He felt inspired by the peaceful forest setting surrounding his cabin.
Spokojny leśny krajobraz wokół jego chatki był dla niego źródłem inspiracji.
Cultural differences can give rise to rich discussions in any setting.
Różnice kulturowe mogą stać się źródłem bogatych dyskusji w każdym środowisku.
Images of setting
ustawienie
pozycja
zastawa
oprawa
oprawka
Uitdrukkingen met setting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
someone's star is setting exp.
czyjaś gwiazda gaśnie
"By the late season, the actor's star is setting."
setting sun n.
zachodzące słońce
"We watched the setting sun from the beach."
place setting n.
nakrycie stołu · zestaw stołowy
"The place setting included a fork, knife, and spoon."
table setting n.
nakrycie stołu
"The table setting included a plate, fork, knife, and spoon."
time setting n.
ustawienie czasu
"Set the oven's time setting to twenty minutes for the cookies."
default setting n.
ustawienie domyślne
"The phone reverted to its default setting after the battery was removed."
goal setting n.
ustalanie celów · wyznaczanie celów
"Effective goal setting is crucial for personal development."
price setting n.
ustalanie cen · kształtowanie cen
"The company reviewed its price setting before launching the new product."
priority setting n.
ustalanie priorytetów
"Good priority setting helps managers handle many projects at once."
professional setting n.
środowisko zawodowe
"Office life expects respectful talk and clear teamwork."
record-setting adj.
rekordowy
"She made a record-setting jump at the competition."
standard setting n.
ustanawianie standardów
"International standard setting helps companies design compatible electronic devices."
hospital setting n.
środowisko szpitalne
"The treatment is usually given in a hospital setting with specialized staff."
rate setting n.
ustalanie stawek
"The central bank's rate setting strongly influenced mortgage costs across the country."
setting lotion n.
płyn do układania włosów
"She used setting lotion to keep her curls in place."
stage setting n.
ustawienie sceniczne
"The conference had a professional stage setting."
quick-setting adj.
szybko twardniejący
"This is a quick-setting cement for repairs."
hand setting n.
ręczny skład · ręczne ustawianie
"The book was produced using hand setting."
hot-metal setting n.
skład z gorącego metalu
"The book was produced using hot-metal setting."
jet-setting adj.
często podróżujący
"She leads a jet-setting lifestyle, always on the move."
Synoniemen voor setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
table setting
1470
professional setting
1220
place setting
930
goal setting
850
setting up
+10k
setting out
+10k
setting off
5280
setting sun
3980
Resultaten: 28733. Exact: 28733. Verstreken tijd: 69 ms.
