Wielu fanów dostrzegło podobieństwo w rozwoju postaci w obu seriach.
Many fans noticed a parallel in the character arcs of both series.
Wampiry, mistyka - wszystko to jest obecne we wszystkich seriach.
Vampires, mysticism - all this is present throughout all series.
We wszystkich seriach produktu wykorzystano ikodekstrynę dostarczoną przez tego samego wytwórcę.
All batches used icodextrin material supplied by the same manufacturer.
Przedstawia się wyniki kontroli przeprowadzonych na poszczególnych seriach wyprodukowanych w trakcie rozwoju.
The results of control carried out on individual batches manufactured during development shall be presented.
Próbował mówić, ale jego słowa wydobywały się w nerwowych seriach.
He tried to speak, but his words would sputter out in nervous bursts.
Jego oddech przychodził w krótkich seriach, z towarzyszącym delikatnym syczeniem.
His breath came in short bursts, accompanied by a gentle hissing.
Co tydzień booktuber publikuje wideo-dyskusje o popularnych seriach książkowych.
Every week, the booktuber posts video discussions about popular series.
Obligacje będą oferowane w wielu seriach w ramach ofert prywatnych.
The bonds will be offered in multiple series in private placements.
To, co robiłem w poprzednich seriach, teraz jest niemożliwe.
Everything I did in the other series, it's impossible now.
Łożyska walcowe są dostępne w wielu wzorach, seriach i rozmiarach.
Cylindrical roller bearings are available in many designs, series and sizes.
Jak już wspomniano powyżej, wykonywanie zabiegów w seriach nie jest konieczne.
As mentioned above, it is not necessary to perform treatments in series.
Pod dopuszczalnym ciśnieniem, mogą być instalowane w seriach wielostopniowych.
Under the allowable pressure, they can be installed in multistage series.
Produkują obiekty w krótkich seriach, nieskomplikowane oraz przyjazne środowisku.
They produce shorts series of objects that are simple and environmentally friendly.
