Examples with "serwerami HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Serwery wirtualne HTTP Certyfikaty są zazwyczaj używane w połączeniu z serwerami wirtualnymi HTTP w celu zapewnienia obsługi użytkowników pobierających wiadomości e-mail przy użyciu programu Microsoft Outlook Web Access (OWA).
Typically, you use certificates with Hypertext Transfer Protocol (HTTP) virtual servers to provide support for users who use Microsoft Outlook Web Access (OWA) to retrieve their e-mail messages.
Czy zastosować serwer pośredniczący HTTP dla połączeń z serwerami rozsiewającymi.
Whether or not to use the HTTP proxy for webseed connections.
Ten lokalny serwer uaktualnień oprogramowania nadal musi omijać serwer proxy HTTPS w celu kontaktowania się z serwerami firmy Apple, ale będzie udostępniać uaktualnienia klientom w sieci lokalnej za pośrednictwem połączeń HTTP.
This local Software Update server still needs to bypass the HTTPS proxy to contact Apple's servers, but it will supply updates to clients on your local network via HTTP.
Ustawienia serwera proxy HTTP nie są stosowane w komunikacji z serwerami Secure Authentication (uwierzytelniania dwuskładnikowego).
HTTP Proxy settings are not applied for communication with Secure Authentication servers (2FA).
W przeciwieństwie do Squidu, który pierwotnie był pamięcią podręczną po stronie klienta, lub Apache i nginx, które są serwerami WWW, Varnish został zaprojektowany jako akcelerator HTTP.
Unlike Squid, which was originally a client-side cache, or Apache and nginx, which are web servers, Varnish was designed as an HTTP accelerator.
Grey Wizard działa jako serwer pośredniczący (HTTP proxy) pomiędzy Twoimi serwerami a użytkownikami, dzięki czemu analizujemy cały ruch w czasie rzeczywistym.
General How does it work? Grey Wizard is a proxy server (HTTP Proxy) and analyzes entire traffic in real time.
Protokół HTTP stanowi zapis transmisji dokumentów WWW pomiędzy serwerami i przeglądarkami (klientami).
The Hypertext Transfer Protocol is a record of transmission of WWW documents between WWW servers (hosts) and browsers (clients).
FTP odpowiada za przesyłanie i pobieranie plików w Internecie, podczas gdy HTTP (Hypertext Transfer Protocol) zapewnia zestawienie połączenia i przesyłanie danych miedzy serwerami i klientami WWW.
While FTP is responsible for transmitting and downloading Internet files, HTTP (Hypertext Transfer Protocol) provides the connection setup and data transfer between WWW servers and clients. Frames
Ochrona dostępu do stron internetowych polega na monitorowaniu realizowanej między przeglądarkami internetowymi i zdalnymi serwerami komunikacji zgodnej z regułami protokołów HTTP (ang. Hypertext Transfer Protocol) i HTTPS (komunikacja szyfrowana).
Web access protection works by monitoring communication between web browsers and remote servers, and complies with HTTP (Hypertext Transfer Protocol) and HTTPS (encrypted communication) rules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.