They decide to either outsource or create their own shared services centre.
Decydują się albo na outsourcing, albo na tworzenie własnego centrum usług wspólnych.
A decade of experience on the market of shared services is invaluable.
Dziesięcioletnie doświadczenie na rynku usług wspólnych jest nie do przecenienia.
A shared services model is typically an internal organization based on an arm's-length outsourcing arrangement.
Model wspólnych usług jest zwykle wewnętrzną organizacją opartą na zasadzie outsourcingu na warunkach rynkowych.
Other recent reforms in the public administration include the implementation of the strategy of shared services in the area of financial resources in all structures to be covered by the initiative.
Inne, wdrożone niedawno reformy administracji publicznej obejmują realizację strategii wspólnych usług w dziedzinie środków finansowych we wszystkich strukturach objętych inicjatywą.
Portugal shall complete the implementation of the strategy of shared services in public administration
Portugalia zakończy wdrażanie strategii polegającej na korzystaniu ze wspólnych służb w administracji publicznej
Portugal shall deepen the use of shared services in public administration
Portugalia zwiększy korzystanie ze wspólnych służb w administracji publicznej
In addition, he oversees information technology and enterprise shared services.
Ponadto nadzoruje usługi wspólne z dziedziny technologii informatycznej i biznesu.
Market analysts see a major role for local authorities in attracting shared services centres.
W pozyskiwaniu centrów usług wspólnych analitycy rynku widzą ogromną rolę samorządów.
Many organizations already have been implementing shared services and outsourcing in the last two decades.
Wiele organizacji w ciągu ostatnich dwóch dekad zaczęło stosować usługi wspólne i outsourcing.
An increase in investments in the modern shared services sector has been noticeable for over a decade.
Wzrost inwestycji w nowoczesny sektor usług wspólnych jest zauważalny na przestrzeni dekady.
Delivering exceptional solutions at the most competitive price depends on outstanding shared services.
Zapewnienie wyjątkowych rozwiązań w najbardziej konkurencyjnych cenach uzależnione jest od jakości agencyjnych usług wspólnych.
The establishment of shared services centers or accounting centers has already been a proven business practice.
Powoływanie centrów usług wspólnych czy też księgowych to już sprawdzona praktyka biznesowa.
Controlling and finance in digital business models and shared services centers
Controlling i finanse w cyfrowych modelach biznesowych i centrach usług wspólnych