We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Omówiono samodzielnie wykonane oprogramowanie pozwalające na przechwytywanie informacji z wewnętrznej sieci Profibus-DP oraz zaprezentowano wyniki eksperymentu związanego z analizą pozyskanych danych.
The article discusses the self made software that allows to capture information from internal Profibus-DP and presents the results of an experiment related to the analysis of the acquired data.
Ta innowacja sprzętowa inicjuje automatycznie połączenie urządzeń obiektowych np. w sieci Profibus PA i integruje je z systemem sterowania.
This compact hardware innovation initializes connected field devices automatically and integrates them into the process control system.
Zespół odpowiedzialny za podłączenie nowego systemu sterowania, sporządził jasno określony profil specyfikacji: redundowane podłączenie do sieci Profibus, które musi oferować możliwość rozszerzania za pomocą kart, a także stacji podczas ciągłej pracy.
The team responsible for connecting the new control system drew up a clearly defined specification profile: A redundant Profibus connection to the remote I/Os which must offer the ability to be expanded by card and also by station during ongoing operation.
Wszystkich zainteresowanych pozyskaniem wiedzy z zakresu budowy rozproszonych systemów sterowania opartych na sieci Profibus DP.
Anyone interested in gaining knowledge on constructing distributed control systems based on Profibus DP network
Dwie stacje zdalnego systemu I/O excom i segment couplery sieci Profibus.
Two excom remote I/O stations with Profibus and segment couplers
Przy użyciu sieci Profibus wszystkie układy PMC-D i interfejsy PMC-V w systemie mogą wymieniać między sobą dane procesu na duże odległości, z wysoką częstotliwością.
Using Profibus network all PMC-Ds and PMC-Vs in a system could exchange process data over long distances with high frequency.
We współczesnych rozwiązaniach część cyfrowa systemu coraz bardziej zbliża się do źródła danych o procesie, a sieci Profibus PA lub Fieldbus Foundation umożliwiają zupełną eliminację sygnału analogowego jako nośnika informacji o pomiarze.
In current solutions the digital part of the system is getting closer to process data source, and Profibus PA networks or Fieldbus Foundation allow to eliminate analog signal as a information media of measurement.
Sprzęgacze segmentowe SC12 firmy Turck, zapewniają wewnętrzne bezpieczeństwo sieci Profibus.
The Turck segment couplers SC12 provide the intrinsically safe Profibus.
Połączenie ze sterownikami VIPA realizowane jest poprzez bramki komunikacyjne dla sieci Profibus lub Profinet.
The connection with the standard VIPA controller is made via fieldbus gateways for PROFIBUS or PROFINET.
W tym przypadku występuje jako bramka do sieci Profibus z funkcjonalnością Master klasy 2 wspierająca oprogramowanie bazujące na technologii FDT służące do zarządzania urządzeniami obiektowymi np. Fieldcare.
In this case, it acts as an Ethernet gateway with adaptive PROFIBUS Master Class 2 capabilities to support FDT-based plant asset management host applications, e.g. FieldCare.
Czy funkcja SFC12 sterownika PLC PLC może być używana wraz z wyspą zaworową CPX w sieci Profibus DP?
Can the SFC12 function of a Siemens PLC be used with a CPX valve terminal on the Profibus DP?
PROFIsafe - profil dla systemów bezpieczeństwa wykorzystujący sieci Profibus oraz ProfiNet
PROFIsafe - a profile for safety systems using Profibus and ProfiNet networks
Stacje I/O BL20 oraz wzmacniacze sygnału magistrali Profibus firmy Turck, gwarantują niezawodną komunikację w sieci Profibus pomiędzy sterownikiem SPS, a spryskiwaczami.
BL20 I/O stations and Profibus-repeaters from Turck guarantee a reliable Profibus communication between the SPS and the sprinklers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
