Ich reputacja ucierpiała po pojawieniu się skarg na agresywne praktyki windykacji należności.
Their reputation suffered after complaints about aggressive debt collection practices surfaced.
Powinniśmy drążyć temat skarg klientów, aby poprawić jakość naszych usług.
We should drill down on customer complaints to improve our service quality.
Szybkie rozpatrywanie skarg jest kluczowym aspektem efektywnego zarządzania relacjami pracowniczymi.
Addressing grievances promptly is a key aspect of effective industrial relations management.
Rada pracowników jest niezbędna do rozwiązywania skarg w miejscu pracy.
The works council is essential for addressing grievances in the workplace.
Nagła podwyżka cen wywołała burzę skarg ze strony wiernych klientów.
The sudden price increase unleashed a storm of complaints from loyal customers.
Sąsiedzi w końcu zakopali topór wojenny po latach drobnych skarg i pretensji.
The neighbors finally buried the hatchet after years of petty complaints.
W zeszłym miesiącu napłynęło mnóstwo skarg na nowe zasady parkowania.
There were stacks of complaints about the new parking rules last month.
Nowa polityka może pociągnąć za sobą zmiany w sposobie obsługi skarg klientów.
A new policy might occasion changes in how we handle customer complaints.
Ignorowanie skarg klientów przez miesiące zamieniło się w samobója w zwolnionym tempie.
Ignoring customer complaints for months turned into a slow-motion own goal.
Jej entuzjazm poczuł się wyczerpany po wysłuchaniu tych samych skarg przez godziny.
Her enthusiasm felt drained after hearing the same complaints for hours.
Właściciel w końcu wyrzucił za drzwi hałaśliwych lokatorów po miesiącach skarg.
The landlord finally turfed out the noisy tenants after months of complaints.
Władze planują zlikwidować dilera po otrzymaniu licznych skarg od obywateli.
Authorities plan to bust the dealer after receiving multiple citizen complaints.
Ignorowanie ich skarg doleje oliwy do ognia narastającej frustracji mieszkańców.
Ignoring their complaints will fuel the flames of resentment among the residents.
