Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spiseknm
Vertaling van "spisek" in Engels
plotted
Mimo że spisek był tajny, plotki szybko rozeszły się po całym mieście.
Despite the conspiracy being secret, rumors quickly spread throughout the city.
Komisja badała, czy agent prowokator sfabrykował spisek, aby usprawiedliwić aresztowania.
The commission investigated whether an agent provocateur fabricated the conspiracy to justify arrests.
Odkryli nikczemny spisek, który groził pogrążeniem całego narodu w chaosie.
They discovered a depraved plot that threatened to engulf the entire nation in chaos.
Wygląda na to, że wciągnął Gath w spisek przeciwko tobie.
It appears he's enlisted Gath in his plot against you.
Zbyt późno zorientował się, że inni uknuli przeciwko niemu spisek.
He realized too late that others had conspired against him.
Zawiązali spisek, aby zerwać się razem, planując wesoły dzień w mieście.
They conspired to play hooky together, planning a fun day on the town.
W zaskakującym zwrocie akcji, tajna operacja ujawniła szerszy spisek.
In a surprising twist, the sting operation revealed a larger conspiracy.
I wszyscy naprawdę wierzy w spisek z takiego czy innego rodzaju.
And everybody actually believes in conspiracy of one kind or another.
Pół mnie pragnie, że to był jeden duży spisek.
Half of me wishes that it was one big conspiracy.
W najgorszym wypadku, dorwiemy go za spisek i wymuszenia.
At the very least, we get him on conspiracy and extortion.
Twierdzi, że jego rodzina została uwikłana w większy spisek.
He claims his family was caught up in a wider conspiracy.
Powiedz sędziemu, że wiedziałeś o spisek na wybuch bomby.
Tell the judge that you knew about the bomb blast conspiracy.
Jesteś oskarżona o spisek w celu popełnienia morderstwa i fałszowanie dowodów.
You're being charged with conspiracy to commit murder and securities fraud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die spisek bevatten
knuć spisek v.
hatch a plot
"They hatched a plot to steal the jewels."
set a scheme afoot
"They planned to set a scheme afoot before dawn."
uknuć spisek v.
brew a conspiracy
"The officials were accused of brewing a conspiracy to undermine the election."
set a scheme afoot
"They planned to set a scheme afoot before dawn."
spisek prochowy n.
Gunpowder Plot
"The Gunpowder Plot is remembered each year with bonfires and fireworks."
zawiązywać spisek v.
spisek terrorystyczny n.
terrorist plot
"Authorities foiled a terrorist plot against the city center."
Synoniemen voor spisek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3106. Exact: 3106. Verstreken tijd: 44 ms.
