Agencje ratingowe obniżyły notę do statusu obligacji śmieciowej w zeszłym kwartale.
Credit rating agencies downgraded the note to junk bond status last quarter.
Dla wielu menedżerów narożne biuro nadal jest silnym symbolem statusu.
For many executives, a corner office is still a powerful status symbol.
Dla niektórych nastolatków posiadanie najnowszego smartfona to ważny symbol statusu.
For some teenagers, owning the latest smartphone is an important status symbol.
Wielu młodych ludzi dąży do wyrwania swoich rodzin ze statusu klasy robotniczej.
Many young people aspire to uplift their families from the working class status.
W tamtej dzielnicy jeżdżenie luksusowym samochodem to absolutny symbol statusu.
In that neighborhood, driving a luxury car is the ultimate status symbol.
Przez cały sezon skupiała się na utrzymaniu swojego statusu rozstawionej zawodniczki.
She remained focused on maintaining her seeded status throughout the season.
Ona ma symbole statusu gdzieś, po prostu chce mieć proste życie.
She gives a hoot about status symbols; she just wants a simple life.
W niektórych kręgach posyłanie dzieci do prywatnej szkoły to ważny symbol statusu.
In certain circles, sending children to private school is a major status symbol.
Kiedyś zwykły człowiek powiedział mi, że szczęście nie zależy od statusu.
A commoner once told me that happiness does not depend on status.
Odnowienie zielonej karty jest niezbędne do utrzymania statusu stałego rezydenta.
Renewing a green card is essential to maintain permanent residency status.
Krytykował mieszczaństwo za ich obsesję na punkcie bogactwa i statusu społecznego.
He criticized the bourgeoisie for their obsession with wealth and status.
Proponowane zmiany dotyczą wszystkich pracowników, niezależnie od ich obecnego statusu umownego.
The proposed amendments bear upon all employees, regardless of their current contractual status.
W zasadzie prawo stosuje się do wszystkich jednakowo, niezależnie od ich statusu.
In principle, the law applies to everyone equally, regardless of their status.
