Wysysają z freelancerów krew niskimi stawkami i nierealnymi, nagłymi terminami.
They suck freelancers' blood with low rates and unrealistic last-minute deadlines.
Lokalne firmy odczuwają presję ekonomiczną związaną z wyższymi stawkami podatku od sprzedaży.
Local businesses are feeling the fiscal pressure from higher sales tax rates.
Z wyższymi stawkami, każda decyzja na konferencji była kluczowa.
With heightened stakes, every decision at the conference was crucial.
Wywiad przypominał jaskinię lwa, z trudnymi pytaniami i dużymi stawkami.
The interview felt like a lion's den, with tough questions and high stakes.
Możemy zaoferować wysoką jakość pracy, z bardzo niskimi stawkami.
We can offer high quality of work, with really low rates.
Lokalne firmy mają trudności z obciążeniem wysokimi stawkami podatku dochodowego od osób prawnych.
Local businesses struggle with the burden of high corporation tax rates.
Ceny są stawkami podawanymi publicznie przez naszych partnerów dla pokazanych dat.
Check are the public rates available from our partners for the dates shown.
Może będzie panom bardziej odpowiadać, przy stolikach z mniejszymi stawkami.
Perhaps you'd be more comfortable at one of our lower stakes tables.
Jej nieprzewidywalne podejście do biznesu często skutkowało nieprzewidywalnymi wynikami i dużymi stawkami.
Her wildcat approach to business often led to unpredictable outcomes and high stakes.
Zaoszczędziła pieniądze, robiąc zakupy w miejscach z niższymi stawkami podatku od towarów i usług.
She saved money by shopping at places with lower goods and services tax rates.
Mieszkańcy byli podekscytowani preferencyjnymi stawkami oferowanymi na lokalny transport publiczny.
Residents were excited about the concessionary rates being offered for local public transport.
Często przepłacają za ubezpieczenie z powodu braku badań nad konkurencyjnymi stawkami.
They often overpay for insurance due to lack of research on competitive rates.
W podejściu degresywnym wyższe dochody są opodatkowane niższymi stawkami w tej polityce.
With a degressive approach, higher incomes are taxed at lower rates in this policy.
