Vertaling van "strunami" in Engels
Skrupulatnie piłował siodełko, aby uzyskać odpowiednie odstępy między strunami.
He meticulously filed the nut to achieve the correct spacing for the strings.
Nic, poza kilkoma strunami do gitary, ale one są drogie.
Nothing, except some guitar strings, but they're real expensive.
Ta wysoka dokładność jest konieczna aby zmierzyć dudnienia pomiędzy dwiema strunami.
This high accuracy is necessary to measure the beatings between two strings.
Jego niespokojne palce zmagały się z gitarowymi strunami, próbując znaleźć właściwy akord.
His twitchy fingers fumbled with the guitar strings, struggling to find the right chord.
Mogą mi się przyglądać, bo mam sklep ze strunami.
They may investigate me because I own a string shop.
W międzyczasie główny nurt nauki zajmował się cząstkami jako punktami, nie strunami.
Meanwhile, main stream science was embracing particles as points, not strings.
Zafascynowany jej wyjątkowymi strunami, nauczył się grać na violi d'amore.
He learned to play the viola d'amore, fascinated by its unique strings.
Teoria strun sugeruje, że cząstki elementarne są w rzeczywistości maleńkimi, wibrującymi strunami.
String theory suggests that fundamental particles are actually tiny, vibrating strings.
Harfa była kunsztownie ozdobiona misternymi rzeźbieniami i dekoracyjnymi strunami.
The harp was ornately decorated with intricate carvings and ornate strings.
Pełne, mocne brzmienie z idealnym balansem między strunami.
A full, strong sound with an ideal string balance.
Mogę mnie przesłuchiwać bo jestem właścicielem sklepu ze strunami.
They may investigate me because I own a string shop.
Używanie kalafonii na smyczku zwiększa tarcie między włosiem a strunami.
Using rosin on the bow increases the friction between the hairs and the strings.
Co mogę zrobić z trzema strunami w gitarze zamiast sześciu?
What can I do with three strings on a guitar instead of six?