Examples with "studentami w programie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszystkie instrukcje są w języku angielskim. Doświadczenie i wiedza, jaką studenci GlobalMBA zdobywają poprzez życie, studia i nauka o czterech różnych krajach oraz bliską współpracę z międzynarodowymi studentami w programie przygotowują ich do podjęcia pracy w międzynarodowym interesie... [-]
All instruction is in English.The experience and knowledge that GlobalMBA students gain by living, studying, and learning about four diverse countries and working closely with the international students in the program prepare them for exciting careers in international business... [-]
Andere resultaten
Za kratkami odnalazł on odkupienie w programie korespondencyjnego mentorstwa ze studentami z Brooklynu.
While behind bars, Peterson found redemption through a penpal mentorship program with students from Brooklyn.
W programie studiów licencjackich w zakresie europeistyki będziesz współpracować z innymi studentami, aby opracować odpowiedzi na te złożone pytania.
In the bachelor's programme in European Studies, you will work with your fellow students to develop answers to these complex questions.
Jak co roku spotkaliśmy się z naszymi pracownikami i studentami, by opowiedzieć o możliwościach i zaletach uczestnictwa w programie Erasmus+.
As every year, we met with our employees and students to talk about the opportunities and benefits of participating in the Erasmus + program.
Będziesz angażować się z innymi studentami z całego świata, z różnych środowisk akademickich i zawodowych, a będziesz cieszyć się bogatym doświadczeniem podczas nauki w programie.
You will engage with other students from around the world, from a variety of different academic and professional backgrounds and you will enjoy a rich learning experience while studying on the programme.
Uczestnictwo w programie VIP daje mi możliwość nawiązania kontaktów z innymi studentami oraz naukowcami w mojej dziedzinie badań oraz w dziedziniach z nią związanych.
Participation in the VIP will provide me with the opportunity to network and collaborate with fellow students and academic staff in my field of research and related areas.
W programie wydarzenia znajdą się wykłady, warsztaty językowe, spotkania z pracownikami i studentami lingwistyki, absolwentami odnoszącymi sukcesy na rynku pracy w Polsce i Europie oraz - cieszące się zawsze dużą popularnością - konkursy językowe.
The program of the event includes lectures, language workshops and language contests, meetings with linguistics staff, students and successful graduates in Poland and Europe.
Wśród wielu projekcji chciałabym zwrócić uwagę na otwierający Tydzień pokaz pierwszego indyjskiego filmu fabularnego Raja Harishchandra z 1913 roku. W programie są też przewidziane dyskusje z twórcami, warsztaty dla dzieci i spotkania ze studentami.
Among the many screenings, I would like to draw attention to the Week s opening show the Indian feature film Raja Harishchandra from The programme also features discussions with the film makers, children s workshops and meetings with students.
Testy przeprowadzone przed okresami wymiany za granicą i po nich pokazują, że u studentów, którzy uczestniczyli w programie Erasmus, te cechy osobowości ujawniają się silniej jeszcze przed wyjazdem na wymianę; po powrocie różnica ta zwiększa się w porównaniu z innymi studentami o średnio 42 proc.
Tests before and after exchange periods abroad reveal that Erasmus students show higher values for these personality traits, even before their exchange starts; by the time they come back, the difference in these values increases by 42% on average, compared with other students.
Kluczowym wyzwaniem jest zyskać poparcie rodziców dla zmian w programie nauczania.
The key challenge is to get buy-in from parents for curriculum changes.
Zachęcam wszystkich do wyrażenia swoich opinii na temat zmian w programie nauczania.
I encourage everyone to lodge their opinions on the new curriculum changes.
Funkcja liczenia słów w programie do pisania pomaga śledzić postępy.
The word count feature in the writing software helps track your progress.
Rodzice zasypywali dyrektora szkoły pytaniami o zmiany w programie nauczania.
Parents plied the school principal with questions about changes in the curriculum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
