Ale ona stwierdzi, że żadne składniki są dostępne w kuchni.
But she finds that no ingredients are available in the kitchen.
On stwierdzi, malarstwo dobre dla jego rehabilitacji.
He finds painting good for his rehabilitation.
Lekarka/ lekarz ginekolog zbada Cię i stwierdzi, od kiedy jesteś w ciąży.
The gynaecologist will examine you and determines how long you have been pregnant.
Wiele z was stwierdzi, że przesadzam.
Many of you finds that exaggerating.
Egzamin regulowany stwierdzi, że HCA nie działa lepiej w porównaniu do placebo.
A regulated examination finds that HCA does not work better compared to placebo.
Kontrolowane badania stwierdzi, że HCA nie działa lepiej niż pigułki cukru.
A controlled test finds that HCA does not act better than sugar pill.
Mam ostateczny test, który stwierdzi, kto jest nosicielem obcego.
I have an absolute test to see who the alien is inhabiting.
I nie będę się spierał z kimś, kto stwierdzi inaczej.
And I'll back down to anyone who says I'm not.
Jeśli w tym krótkim czasie stwierdzi, że idzie spać.
If in this short time it finds, it goes back to sleep.
Wolność słowa może zostać ograniczona, jeśli stwierdzi się istnienie bezpośredniego i realnego zagrożenia.
Freedom of speech can face limits if a clear and present danger is established.
Zawsze zakładaj, że każdy odsłonięty przewód jest pod napięciem, dopóki specjalista nie stwierdzi inaczej.
Always assume any exposed wire is live until proven otherwise by a professional.
Jeśli stwierdzi, że nie ma apetytu, będzie związany.
If he claims to have no appetite, he will be restrained.
Nawet jeśli kupię wspaniałe, drogie wino, on stwierdzi...
Even if I get a really pricey wine, he'll find it...