Pomysł ten pozwoli zbadać układy kwantowe, trudne do zbadania w laboratoriach lub na superkomputerach.
This idea will allow to study quantum systems, difficult to investigate in laboratories or on supercomputers.
Projektowanie innowacyjnej architektury obliczeniowej, umożliwiającej aplikacjom czerpanie korzyści z ogromnej mocy dostarczanej przez środowiska kwantowe i cyfrowe, dostępne na standardowych superkomputerach
Designing innovative computing architectures to enable applications to benefit from the colossal power provided by quantum and standard environments available on conventional supercomputers
Oprogramowanie komputerowe pomogło naśladować wymiana sygnałów między neuronami, ale nawet najlepsze oprogramowanie, działające na najszybszych superkomputerach na dzień dzisiejszy, może naśladować tylko 1% ludzkiego mózgu.
Computer software helped to simulate the exchange of signals between neurons, but even the best software running on the fastest supercomputers today can simulate only 1% of the human brain.
Używamy kolosalnych modeli liczonych na superkomputerach.
We run enormous models on supercomputers
Długość rozkazu w większości nowych procesorów używanych w komputerach osobistych, mainframe'ach i superkomputerach waha się od 16 do 64 bitów.
Processors used in personal computers, mainframes, and supercomputers have instruction sizes between 8 and 64 bits.
Zaprojektowane by działać na superkomputerach, umożliwiających przeprowadzanie symulacji na masową skalę, lecz dostępne z każdego biurowego komputera osobistego podłączonego do sieci, oprogramowanie to może być używane przez ekonomistów i decydentów politycznych nieposiadających wiedzy na temat programowania komputerowego.
Designed to run on supercomputers that allow simulation to be carried out on a massive scale but accessible to any connected desktop PC, the software can be used by economists and policymakers with no knowledge of computer programming.
Uzyskanie takiej kontroli na poziomie kwantowym, jaka potrzebna byłaby do wdrożenia tego w superkomputerach stanowi wprawdzie potężne wyzwanie technologiczne, ale nie musi to być niemożliwe.
'Achieving the control at the quantum level that would be required to implement this in supercomputers is a huge technological challenge, but it may not be impossible.
Dotąd, ray tracing był obsługiwany wyłącznie na superkomputerach z częstotliwością kilku klatek na sekundę.
Before, Ray Tracing was rendered at only a few frames per second on supercomputers.
Jednostki GPU NVIDIA stworzone pod kątem głębokiego uczenia dostępne są w komputerach stacjonarnych, notebookach, serwerach i superkomputerach na całym świecie, jak również w rozwiązaniach chmurowych firm Amazon, IBM i Microsoft.
NVIDIA's GPUs, built for deep learning, are available in desktops, notebooks, servers and supercomputers around the world, as well as in cloud services from Amazon, IBM and Microsoft.
Na naszych superkomputerach "LEM" oraz "Kopernik" można już prowadzić obliczenia naukowe.
Select Page SCIENTIST You can perform scientific calculations on our supercomputers "LEM" and "Copernicus".
Według Michaela Pritcharda, profesora uniwersytetu Kalifornijskiego w Irvine, uruchomienie głębokiego uczenia się na superkomputerach - jest to stosunkowo nowa idea, która pojawiła się w dogodnym czasie dla badaczy klimatu.
According to Michael Pritchard, Professor, University of California, Irvine, run deep learning on supercomputers is a relatively new idea that appeared at a convenient time for researchers of climate.
Zespół odkrył pulsar J1719-1438 pośród niemal 200.000 gigabajtów danych za pomocą specjalnych kodów na superkomputerach Politechniki Swinburne, Uniwersytetu w Manchesterze w Wlk. Brytanii i INAF-Osservatorio Astronomico di Cagliari.
The team found pulsar J1719-1438 among almost 200,000 gigabytes of data, by using special codes on supercomputers at Swinburne University of Technology, the University of Manchester in the United Kingdom, and the INAF-Osservatorio Astronomico di Cagliari.
Wiele branż polega na superkomputerach do przeprowadzania skomplikowanych obliczeń naukowych na dużą skalę.
Many industries depend on a big iron for handling large-scale scientific calculations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
