Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
szerzej
Vertaling van "szerzej" in Engels
Zamknął drzwi i podszedł do okna, aby je szerzej otworzyć.
Mock closed the door and approached the window to open it wider.
Stanowi to jednak szerzej zakrojony problem w kontekście procedury azylowej.
This however constitutes a wider problem for the asylum procedure.
W każdym razie powinniśmy omówić tę sprawę szerzej na następnym spotkaniu.
At any rate, we should discuss this matter further in the next meeting.
Podczas badań znalazłem podpunkt, który szerzej wyjaśniał to pojęcie.
When researching, I found a subentry that explained the concept further.
Aby wąski pokój wyglądał szerzej, możesz nakładać pasiaste dywany.
To make the narrow room look wider, you can put striped carpets.
Jego miłość do sneakersów wybiegała znacznie szerzej niż samo ich zbieranie.
His love for sneakers went much wider than just collecting them.
Jej urokliwe komplementy sprawiły, że się zarumienił i uśmiechnął szerzej niż wcześniej.
Her suave compliments made him blush and smile wider than before.
Zastanawiałam się, czy mam odwagę otworzyć te drzwi szerzej.
I wondered if I dared push the door open wider.
Znalezienie silnego hasła bojowego pomogło aktywistom szybciej i szerzej rozprzestrzeniać ich przesłanie.
Finding a strong battle cry helped the activists spread their message further and faster.
Nie wiedziałem, że twoje oczy można otworzyć jeszcze szerzej.
I didn't think your eyes could be any wider.
Jego komplementy spotkały się z jej kokieterią, co sprawiło, że uśmiechnął się jeszcze szerzej.
His compliments were met with her coquettishness, making him smile wider.
Podróżował dalej, czytał szerzej, myślał głębiej niż inni.
He travelled further, read wider, thought deeper than any other.
Czasami warto na niektóre rzeczy spojrzeć nieco szerzej.
Sometimes it is better to look a little wider at some things.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die szerzej bevatten
spojrzeć szerzej v.
zoom out
"In the meeting, we need to zoom out and see the big picture."
szerzej zakrojony adj.
wider-ranging
"The committee launched a wider-ranging investigation."
szerzej omawiać v.
elaborate upon
"Could you elaborate upon your idea so everyone understands it better?"
wyjaśnić szerzej v.
amplify on
"Could you amplify on your last point?"
szukać szerzej v.
cast one's net wider
"She decided to cast her net wider for job opportunities."
szerzej omówić v.
elaborate upon
"Could you elaborate upon your idea so everyone understands it better?"
patrzeć szerzej v.
take the large view
"In planning, always take the large view."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor szerzej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2518. Exact: 2518. Verstreken tijd: 43 ms.
