Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
further
Vertaling van "further" in Pools
Vervoegen
The suspect took flight before the police could question him further.
Podejrzany wziął nogi za pas, zanim policja mogła go dalej przesłuchać.
Experienced journalists don't take official statements at face value; they investigate further.
Doświadczeni dziennikarze nie biorą oficjalnych oświadczeń za dobrą monetę; dalej badają sprawę.
He watched videos on defensive driving to enhance his skills further.
Oglądał filmy o jeździe defensywnej, aby dalej doskonalić swoje umiejętności.
As regards your application, we'll need some additional documents to process it further.
Jeśli idzie o twoją aplikację, będziemy potrzebować dodatkowych dokumentów, aby ją dalej przetwarzać.
The senior researcher attended a workshop to further enhance her leadership skills.
Starszy badacz uczestniczył w warsztatach, aby dalej rozwijać swoje umiejętności przywódcze.
We must act at once to prevent further damage to the environment.
Musimy działać natychmiast, aby zapobiec dalszym szkodom dla środowiska.
The project is in a holding pattern until we receive further funding.
Projekt jest w zawieszeniu, dopóki nie otrzymamy dodatkowego finansowania.
The current policy will remain in force until further notice from management.
Obecna polityka pozostanie w mocy do czasu dalszych informacji od kierownictwa.
Here's my business card in case you want to discuss this further.
Oto moja wizytówka w razie, gdybyś chciał omówić to dokładniej.
Owing to the storm, all flights have been delayed until further notice.
Ze względu na burzę wszystkie loty zostały opóźnione do odwołania.
After the scandal, the politician was whisked away to avoid further questions.
Po skandalu polityk zniknął jak kamfora, aby uniknąć dalszych pytań.
The new regulations are not at all clear; they need further explanation.
Nowe przepisy bynajmniej nie są jasne; wymagają dalszych wyjaśnień.
The rescue team was in readiness throughout the night, awaiting further instructions.
Zespół ratowniczy był w pogotowiu przez całą noc, oczekując na dalsze instrukcje.
Uitdrukkingen met further: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! look no further exp.
nie szukaj dalej
"If you want fresh bread, look no further than this bakery."
! further down the road adj.
w przyszłości · na późniejszym etapie
"We will discuss this further down the road."
further ado n.
zbędne ceregiele · dalsze ceregiele
"Let's start the meeting without further ado."
further from the truth adj.
dalekie od prawdy
"His statement was further from the truth than expected."
nothing is further from the truth exp.
to całkowita nieprawda
"He said I was late, but nothing is further from the truth."
until further orders adv.
do odwołania · do nowych instrukcji
"The troops will remain stationed here until further orders."
! with no further ado adv.
bez zbędnych słów
"She accepted the award with no further ado."
! without further ado adv.
bez zbędnych ceregieli
"Without further ado, let's start the meeting."
further to one's letter adv.
w nawiązaniu do czyjegoś listu
"Further to your letter, we have reviewed the proposal."
further along adj.
dalszy · oddalony
"The store is further along the road."
further away adv.
dalej · bardziej oddalony
"He moved further away from the city."
further information n.
dalsze informacje
"Please contact us for further information about the event."
further on adv.
dalej · w dalszej części
"We will discuss this topic further on in the lecture."
further ahead adv.
dalej
"The project is further ahead than expected."
go no further v.
posuwać się dalej
"You must go no further past this gate."
one step further adv.
o krok dalej · jeszcze dalej
"She took her research one step further."
discuss further v.
omówić dalej · przedyskutować szczegółowo
"We need to discuss further the details of the project."
further assistance n.
dalsza pomoc · dodatkowa pomoc
"The teacher offered further assistance to the struggling student."
take a matter further v.
podjąć dalsze kroki
"If this continues, I will take a matter further."
take it further v.
pójść o krok dalej
"If you want, we can take it further."
Synoniemen voor further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
further information
+10k
further processing
+10k
further away
+10k
until further notice
8550
further on
6990
further education
5210
further ado
4810
one step further
4500
Resultaten: 114742. Exact: 114742. Verstreken tijd: 105 ms.
