Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further
Vertaling van "further" in Pools
Vervoegen
odleglejszy
The senior researcher attended a workshop to further enhance her leadership skills.
Starszy badacz uczestniczył w warsztatach, aby dalej rozwijać swoje umiejętności przywódcze.
Our lawyer advised us not to press the issue any further in court.
Prawnik doradził nam, byśmy dalej nie naciskali na sprawę w sądzie.
Management is minded to invest further, assuming quarterly results remain stable.
Zarząd ma zamiar dalej inwestować, zakładając, że kwartalne wyniki pozostaną stabilne.
Employees should refrain from using the main entrance until further orders.
Pracownicy powinni powstrzymać się od korzystania z głównego wejścia do odwołania.
Geologists collected samples of till for further study on sediment composition.
Geologowie pobrali próbki materiału morenowego do dalszych badań nad składem osadów.
The newfound job satisfaction motivated him to pursue further professional development.
Nowo odkryta satysfakcja z pracy zmotywowała go do dalszego rozwoju zawodowego.
The feedback from our clients looks good, encouraging further improvements.
Opinie od naszych klientów są obiecujące, zachęcając do dalszych ulepszeń.
Public gatherings are banned until further notice to maintain community health.
W trosce o zdrowie publiczne, zgromadzenia są zakazane do odwołania.
The carnival is canceled until further notice to prevent large gatherings.
Karnawał zostaje odwołany na czas nieokreślony, aby uniknąć dużych zgromadzeń.
The committee presented a united front against further budget cuts in education.
Komitet występował wspólnym frontem przeciwko dalszym cięciom budżetu na edukację.
Before delivery, customs clearance must be completed to avoid further delays.
Przed dostawą odprawa celna musi być zakończona, aby uniknąć dalszych opóźnień.
To avoid further arguments, she agreed to back down gracefully.
Aby uniknąć dalszych kłótni, zgodziła się łagodnie się wycofać.
Activism in the digital age has allowed voices to reach further distances.
Aktywizm w erze cyfrowej pozwala głosom docierać na dalsze dystanse.
Uitdrukkingen met further: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! look no further exp.
nie szukaj dalej
"If you want fresh bread, look no further than this bakery."
! further down the road adj.
w przyszłości · na późniejszym etapie
"We will discuss this further down the road."
further from the truth adj.
dalekie od prawdy
"His statement was further from the truth than expected."
nothing is further from the truth exp.
to całkowita nieprawda
"He said I was late, but nothing is further from the truth."
until further orders adv.
do odwołania · do nowych instrukcji
"The troops will remain stationed here until further orders."
further to one's letter adv.
w nawiązaniu do czyjegoś listu
"Further to your letter, we have reviewed the proposal."
! with no further ado adv.
bez zbędnych słów
"She accepted the award with no further ado."
! without further ado adv.
bez zbędnych ceregieli
"Without further ado, let's start the meeting."
further ado n.
zbędne ceregiele · dalsze ceregiele
"Let's start the meeting without further ado."
further away adv.
dalej · bardziej oddalony
"He moved further away from the city."
further on adv.
dalej · w dalszej części
"We will discuss this topic further on in the lecture."
further ahead adv.
dalej
"The project is further ahead than expected."
further along adj.
dalszy · oddalony
"The store is further along the road."
go no further v.
posuwać się dalej
"You must go no further past this gate."
one step further adv.
o krok dalej · jeszcze dalej
"She took her research one step further."
discuss further v.
omówić dalej · przedyskutować szczegółowo
"We need to discuss further the details of the project."
further assistance n.
dalsza pomoc · dodatkowa pomoc
"The teacher offered further assistance to the struggling student."
further information n.
dalsze informacje
"Please contact us for further information about the event."
take a matter further v.
podjąć dalsze kroki
"If this continues, I will take a matter further."
take it further v.
pójść o krok dalej
"If you want, we can take it further."
Synoniemen voor further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
further information
+10k
further processing
+10k
further away
+10k
until further notice
8510
further on
6950
further education
5200
further ado
5160
one step further
4420
Resultaten: 114144. Exact: 114144. Verstreken tijd: 110 ms.
