Lokalny szewc właśnie otworzył nowy sklep pełen kolorowych butów dziecięcych.
The local shoemaker just opened a new shop full of colorful shoes for kids.
Zimą szewc jest zajęty naprawą uszkodzonych butów dla tych, którzy tego potrzebują.
In winter, the shoemaker gets busy repairing damaged boots for those in need.
Odetchnął z ulgą, gdy szewc zgodził się podzelować jego ulubione mokasyny.
He was relieved when the cobbler agreed to sole his favorite loafer.
Przyjazny szewc dał mi wskazówki, jak przedłużyć żywotność moich butów.
The friendly cobbler gave me tips on prolonging my shoe's lifespan.
Mechanik klnął jak szewc, kiedy silnik całkowicie się rozpadł.
The mechanic cursed like a sailor when the engine completely fell apart.
Mechanik klnie jak szewc za każdym razem, gdy śruba się zatnie.
The mechanic cuss like a sailor whenever a bolt gets stuck.
Mój dziadek jest kochany, ale potrafi klnąć jak szewc.
My grandpa may be sweet, but he can cuss like a sailor.
Byli w szoku, słysząc, jak cicha bibliotekarka klnie jak szewc.
They were shocked to hear the quiet librarian cuss like a sailor.
Była tak wściekła na szefa, że na zewnątrz klnęła jak szewc.
She was so angry at the boss that she cursed like a sailor outside.
Po kilku piwach zaczyna klnąć jak szewc na wszystkich wokół.
After a few beers, he starts to cuss like a sailor at everyone.
W stresujących sytuacjach automatycznie klnie jak szewc, nawet tego nie zauważając.
In stressful situations, she automatically curses like a sailor without even noticing.
Nie zdaje sobie sprawy, że podczas każdej rozmowy telefonicznej klnie jak szewc.
He doesn't realize he curses like a sailor during every phone conversation.
Wychował się w trudnej dzielnicy i teraz codziennie klnie jak szewc.
He grew up in a rough neighborhood and now curses like a sailor daily.