Przestań jeździć jak wariat, ta droga jest dziś oblodzona i naprawdę niebezpieczna.
Stop driving like a maniac; this road is icy and really dangerous tonight.
Radar, nie przypominam sobie żeby ta droga była taka okropna.
Radar, I don't remember this road being this terrible.
I ta droga oni będą niewiele więcej chłonny do mnie.
And this way they'll be a little more receptive to me.
Cała ta droga, by pić herbatę w cudzym domu.
All this way to drink tea in someone else's house.
Proszę, poprowadź mnie, jeśli uważasz, że ta droga jest dla nas najlepsza.
Please lead me if you think this path is the best option for us.
Twierdzi, że ta droga jest najbardziej gładką trasą do centrum miasta.
He claims this road is the smoothest route to the city center.
Chcę, aby ta droga się skończyła, żebym mógł zacząć.
I want this road to end so that I can start.
Niemniej jednak ta droga jest nie do zaakceptowania dla wszystkich rodzin.
But nevertheless this way is not acceptable for all families.
To dokładnie ta droga doprowadziła nas do miejsca, w którym dzisiaj jesteśmy.
It is exactly this road has led us to where we are today.
Ale ostatni przechodzień mówił, że to ta droga.
But the last guy we saw said it was this way.
Trudno określić, ile ta droga trwała godzin.
It is hard to state how long this way lasted.
Najwyraźniej ta droga jest popularnym skrótem dla miejscowych.
Apparently, this road's a popular shortcut for the locals.
Zapinaj pas ciasno; ta droga jest pełna wybojów.
Buckle up tightly; this road has many bumps.
