Vertaling van "tarniny" in Engels
Morele, wiśnie i czereśnie, brzoskwinie (włącznie z nektarynami), śliwki i owoce tarniny, świeże
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh
Morele, wiśnie i czereśnie, brzoskwinie (łącznie z nektarynami), śliwki i owoce tarniny, świeże
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh
Robienie nalewki z tarniny to świetny pomysł na weekendowe zajęcie.
Making blackthorn liqueur is a fun project for the weekend.
Zachwycał się ciemnym odcieniem tarniny w swoim ręcznie robionym akcesorium.
He admired the dark hue of the blackthorn in his handcrafted accessory.
Krzew tarniny przy strumyku był ulubionym miejscem na pikniki.
The hawthorn bush near the creek was a favorite spot for picnics.
Na łące jeleń spokojnie pasł się w cieniu tarniny.
In the meadow, a deer grazed peacefully under the shade of a hawthorn.
Zbieranie tarniny to urocza jesienna tradycja w naszym małym miasteczku.
Foraging for sloe is a delightful autumn tradition in our small town.
Jego laska z tarniny pomagała mu z łatwością poruszać się po skalistym terenie.
His blackthorn stick helped him navigate the rocky terrain with ease.
Syrop z tarniny to doskonały dodatek do koktajli, nadający im owocowego charakteru.
Sloe syrup is a wonderful addition to cocktails, providing a fruity kick.
Podziwiał jej ręcznie rzeźbioną laskę z tarniny, zauważając jej doskonałe wykonanie.
He admired her hand-carved blackthorn stick, noting its fine craftsmanship.
W warsztacie używali drewna tarniny do tworzenia wyjątkowych uchwytów narzędzi.
At the workshop, they used blackthorn to create exquisite handles for tools.
Intensywnie purpurowa barwa tarniny ułatwia jej dostrzeżenie na tle zieleni.
The intense purple of the sloe makes it easy to spot against greenery.
Po przymrozkach owoce tarniny stają się słodsze i idealne do zbierania.
After the frost, the sloe fruits become sweeter and perfect for picking.
