Książki w folii ochronnej czasami wydają się bardziej atrakcyjne niż te na zwykłych półkach.
Shrink-wrapped books can sometimes appear more appealing than those on plain shelves.
Nasi policjanci znaleźli niezliczoną ilość zdjęć takich jak te na jego dysku.
Our officers found countless images like these on his computer and in his desk.
Jak te na moim grobie, po tym, jak dałeś mnie zabić.
Like the ones on my grave thanks to you getting me killed.
Wszystkie ich usta są otwarte, nawet te na ich ciałach.
Their mouths are all open, even the ones on their bodies.
Kwatery mieszkaniowe w mieście zazwyczaj są mniejsze niż te na wsi.
Living quarters in the city tend to be smaller than those in the countryside.
Samochody na lewym pasie muszą jechać szybciej niż te na pozostałych.
Cars in the passing lane must move faster than those in other lanes.
Ryby w niewoli mogą żyć dłużej niż te na wolności.
Fish in captivity may have a longer lifespan compared to those in the wild.
Przeskoczyć te na ziemi lub skoku, aby uniknąć ich kul.
Jump over the ones on the ground or jump to avoid their bullets.
One są identyczne jak te na mapie.
They're identical to the ones on the map.
Sześć wyników z oparzeniami, które przypominają te na naszych ofiarach.
Six hits with burns that sort of look like the ones on our victims.
Szpitale w Bangkoku dorównują, a czasami nawet przerastają wygodami te na zachodzie.
Hospitals in Bangkok are as good as those in the west.
Komentarze takie jak te na pewno szybko doprowadzą twoich znajomych do szału.
Comments like that are sure to burn up your friends quickly.
Tam nie mogą być one gorsze niż te na twoich przyjęciach.
They can't be any worse than at your party meetings.