We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the same points
Frustrujące jest, gdy odgrzewają te same punkty w każdej rozmowie bez nowych spostrzeżeń.
It's frustrating when they rehash the same points in every conversation without new insights.
Ich dyskusje stały się jednowymiarowe, powtarzając te same punkty bez zgłębiania nowych aspektów.
Their discussions became shadeless, repeating the same points without exploring new angles.
Obie drużyny miały te same punkty przed swoim starciem.
W jej tekstach powtarzały się te same punkty bez żadnego rozwoju myśli.
Her writing contained circularity that repeated the same points without progression.
Dyskusja wydawała się niekończąca, poruszając w kółko te same punkty.
The discussion felt interminably repetitive, covering the same points over and over.
Zwróć uwagę na te same punkty transportu klientów w różnych częściach
Pay attention to the same points of customers' transportation in different parts
Każda z igieł przejdzie przecież, w odpowiedniej sekwencji, przez te same punkty na powierzchni płyty.
For each of the needles will move in an appropriate sequence through the same points on the surface of the record.
Natomiast człowiek patrząc na te same punkty widzi miliony gwiazd i galaktyk z miliardami planet.
Then a man looks up at the same points and sees millions of stars. Galaxies, within which are billions of planets.
Ponadto te same punkty, ale uzupełnione o informacje o występowaniu trawy morskiej, można przejrzeć na interaktywnej mapie zamieszczonej w sekcji Mapa Występowania Trawy Morskiej.
Moreover, the same points, but updated with information on the sea grass presence, you can view on the interactive map set in the Active Map of the sea Grass section on web page.
Najlepiej, aby były to te same punkty kontaktowe.
These points of contact should preferably be the same.
Oczywiście te same punkty są ważne dla warunków utrzymujących się w różnych miejscach w tym samym czasie.
And the same point holds, of course, for conditions holding in different places at the same time.
Jeśli chodzi o podanie do publicznej wiadomości lokalizacji punktów wyborczych, wiadomo jest, że będą to te same punkty wyborcze, co podczas ostatnich wyborów.
Concerning the public publishing of polling stations, it is well known that they will be the same polling stations as the last elections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
