Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teatrnm
Vertaling van "teatr" in Engels
Generał rozszerzył teatr działań wojennych, obejmując nim kluczowe przejścia graniczne.
The general expanded the theatre of operations to include key border crossings.
Z bólem serca patrzył, jak burzą stary teatr jego młodości.
With an aching heart, he watched the old theatre being torn down.
Nasz lokalny teatr przechodzi okres posuchy, bez żadnych premier.
Our local theater is going through a dry period with no premieres.
Odnalezła swoje powołanie, gdy otworzyła mały teatr społeczny w centrum.
She found her calling when she opened a small community theater downtown.
Mieszkańcy zaczęli prowadzić kampanię, aby uratować zabytkowy teatr przed wyburzeniem.
Local residents mounted a campaign to save the historic theater from demolition.
Ten mały teatr jest mi drogi sercu jeszcze z dzieciństwa.
That small theater is near and dear to my heart from childhood.
Stary teatr jest w szczytowej formie po rozległym remoncie i modernizacji.
The old theater is in peak condition following extensive renovations and upgrades.
Po latach remontu teatr otworzył się ponownie w całej dawnej okazałości.
After years of renovation, the theater reopened in all its former glory.
To były nasze złote czasy, kiedy teatr był wyprzedany każdego wieczoru.
Those were our palmy days, when the theater sold out every evening.
Po latach zaniedbań niegdyś wspaniały teatr popadł w całkowitą ruinę.
After years of neglect, the once-grand theater fell into rack and ruin.
Debata parlamentarna przeobraziła się w teatr działań wojennych o reformę służby zdrowia.
The parliamentary debate transformed into a theater of war over healthcare reform.
Pustynny teatr działań wojennych wymagał specjalnego sprzętu i rozległego szkolenia survivalowego.
The desert theatre of operations required special equipment and extensive survival training.
Organizacje humanitarne z trudem dostarczały pomoc głęboko w aktywny teatr wojny.
Humanitarian organizations struggled to deliver aid deep inside the active war theater.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die teatr bevatten
teatr muzyczny n.
musical theater
"Musical theater is popular on Broadway."
musical theatre
"Musical theatre is popular on Broadway."
teatr filmowy n.
movie theatre
"We went to the movie theatre to watch the latest blockbuster."
teatr obiadowy n.
dinner theater
"We enjoyed a comedy show at the dinner theater."
dinner theatre
"We went to a dinner theatre for her birthday."
mały teatr n.
little theater
"She joined a little theater to pursue her acting passion."
little theatre
"Our town’s little theatre put on a bold new comedy last weekend."
teatr uliczny n.
street theater
"Street theater attracted a large crowd in the square."
street theatre
"Street theatre attracted a large crowd in the square."
teatr kolacyjny n.
dinner theater
"The new dinner theater downtown is very popular."
teatr-szkatułka n.
jewel box
"The old jewel box of a theater was renowned for its intricate interior design."
teatr działań wojennych n.
theater
"The soldiers were deployed to the theater of war."
teatr z kolacją n.
dinner theater
"The new dinner theater downtown is very popular."
szkatułkowy teatr n.
jewel box
"The old jewel box of a theater was renowned for its intricate interior design."
teatr lalek n.
puppet show
"We watched a puppet show at the festival."
mały, ozdobny teatr n.
jewel box
"The old jewel box of a theater was renowned for its intricate interior design."
teatr rewiowy n.
music hall
"The old music hall was renovated last year."
teatr radiowy n.
radio theater
"We listened to a thrilling radio theater last night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor teatr in het Pools
Suggesties
teatr muzyczny
1170
teatr lalek
920
teatr uliczny
460
teatr cieni
400
mały teatr
330
teatr działań
290
teatr letni
250
Resultaten: 8429. Exact: 8429. Verstreken tijd: 46 ms.
