Jego poglądy polityczne są nie na temat w rozmowie o pracy technicznej.
His political views are beside the point in a technical job interview discussion.
Dyskusje na temat strategii często odbywają się w strefie technicznej podczas meczów.
Strategy discussions happen frequently within the technical area during matches.
Pokolenie dwudziestoparolatków jest znane ze swojej biegłości technicznej i innowacyjności.
The twentysomething generation is known for its technological savvy and innovation.
Liczne uniwersytety oferują kierunki studiów skupione na edukacji technicznej i jej zastosowaniach.
Many universities offer degrees focused on technology education and its applications.
Podczas letnich obozów dzieci mogą uczestniczyć w praktycznych zajęciach z zakresu edukacji technicznej.
During summer camps, kids can experience hands-on technology education activities.
Opracowała swój system tradingowy, opierając się na zasadach analizy technicznej.
She developed her trading system using principles of technical analysis.
Nasze podejście do projektu zmieniło się po zakończeniu analizy technicznej.
Our approach to the project shifted after the technical analysis was completed.
Po tamtej technicznej prezentacji jestem kompletnie zbity z tropu i potrzebuję prostszego wyjaśnienia.
After that technical presentation, I'm completely foxed and need a simpler explanation.
Młody absolwent założył fundusz stypendialny dla studentów dążących do kariery technicznej.
The young alumnus established a scholarship fund for students pursuing technical careers.
Ukończył kurs analizy technicznej, aby poprawić swoje umiejętności inwestycyjne.
He completed a course in technical analysis to improve his investment skills.
Czułem się nieswojo podczas ich technicznej dyskusji o językach i frameworkach programowania.
I felt out of place during their technical discussion about programming languages and frameworks.
Inwestorzy często dyskutują o skuteczności analizy technicznej na niestabilnych rynkach.
Investors often debate the effectiveness of technical analysis in volatile markets.
W strefie technicznej asystent trenera dał znak na zmianę taktyki.
In the technical area, the assistant coach signaled for a tactical change.
