His rendition of the symphony was both engaging and technically impressive.
Jego wykonanie symfonii było zarówno angażujące, jak i imponujące technicznie.
I am told my playing is technically flawless but never beautiful.
Moją grę nazywano już technicznie doskonałą, ale nigdy jeszcze piękną.
You know, technically, we may still be husband and wife.
Well, technically, she didn't have me on the board.
I mean, technically, only one of us is getting paid.
You could technically not physically kill, but indirectly kill that person.
Teoretycznie możesz nie zabić jej fizycznie... ale uczynić to pośrednio.
Right, although technically he was supposed to be find us.
Dobrze, technicznie nie było możliwości, żeby sam nas znalazł.
Both technically and politically they are part of one single package.
Zarówno technicznie, jak i politycznie są one częścią jednego pakietu.
Machine is cleaned, technically speaking out and ready for use.
Maszyna jest czyszczone, technicznie rzecz biorąc i gotowe do użytku.
Machine is technically and optically age, in good condition lauffähigem.
Maszyna jest technicznie i optycznie wiek, w dobrym stanie lauffähigem.
I think we're on the wrong tack trying to solve this problem technically.
Myślę, że jesteśmy na złym tropie, próbując rozwiązać ten problem technicznie.
Eggplant is often misclassified as a vegetable, though it is technically a fruit.
Bakłażan często mylnie klasyfikuje się jako warzywo, choć technicznie jest owocem.
So, technically, this doesn't count as my once.
Więc technicznie to nie liczy się jako ten jeden raz.