Niektóre postępy technologiczne, przykładowo sztuczna inteligencja, zmieniają różne branże.
Some technological advancements, such as artificial intelligence, are changing various industries.
Te postępy technologiczne nadal zacierają granice między science fiction a rzeczywistością.
These technological advancements continue to blur the line between science fiction and reality.
Żałuje, że nie zainwestował w firmy technologiczne podczas ich rozkwitu.
He regrets not investing in technology companies during their boom.
Lokalne rozwiązania technologiczne stymulują innowacyjność i zmniejszają zależność od zasobów zewnętrznych.
Appropriate technology encourages local innovation and reduces dependency on foreign resources.
Startup miał marne szanse na rynku zdominowanym przez dobrze ugruntowane giganty technologiczne.
The startup faced long odds in a market dominated by well-established tech giants.
W tej branży duże firmy technologiczne rozdają karty, wyznaczając trendy dla wszystkich innych.
In this industry, big tech companies call the tune, setting trends for everyone else.
Postępy technologiczne nieustannie przynoszą zmiany, które przekształcają nasze codzienne życie.
Technology advancements continually bring forth changes that reshape our daily lives.
Postępy technologiczne zostawią za sobą tych, którzy się nie dostosują.
The technological advancements will leave behind those who do not adapt.
Postępy technologiczne w bezpieczeństwie narodowym znacznie poprawiły zdolności do prowadzenia nadzoru.
The technological advancements in homeland security have improved surveillance capabilities significantly.
Postępy technologiczne mogą prowadzić do przełomów w różnych dziedzinach nauki.
Technological advancements can bring about breakthroughs in various fields of science.
Lubi śledzić trendy technologiczne z myślą o swojej przyszłej karierze.
He likes to keep track of technological trends for his future career.
Dyrektor technologiczny często współpracuje z innymi działami, aby zharmonizować cele technologiczne.
The chief technology officer frequently interacts with other departments to align technological goals.
Była dumna z tego, że jest wtajemniczona we wszystkie najnowsze osiągnięcia technologiczne.
She prided herself on being in the know about all the latest tech developments.
