Eksperci omówili głębokie różnice w poziomie zaawansowania technologicznego między różnymi krajami.
Experts discussed the great divide in technological advancement across different countries.
Tamte stare dobre czasy innowacji zmieniły region w ośrodek technologicznego dobrobytu.
Those palmy days of innovation transformed the region into a hub of technological prosperity.
Każda decyzja dotycząca platform technologicznych najpierw trafia do dyrektora technologicznego.
Every decision about tech platforms goes through the chief technology officer first.
Jego rola jako dyrektora technologicznego polega na śledzeniu aktualnych trendów w branży.
His role as chief technology officer involves staying updated on industry trends.
Mimo wyzwań, roczne obroty startupu technologicznego pozostały na wysokim poziomie.
Despite challenges, the annual turnover of the tech startup remained robust.
Błędy finansowe ostatecznie doprowadziły do upadku dawniej znaczącego startupu technologicznego.
Financial missteps ultimately resulted in the demise of the once-prominent tech startup.
Stała się zamożną kobietą po sprzedaży odnoszącego sukcesy start-upu technologicznego.
She became a woman of means after selling her successful technology startup.
Jeśli dojdzie do skutku, ta fuzja zmieni krajobraz rynku technologicznego.
If approved, this merger will alter the landscape of the tech market.
Zarząd bardzo ufa ocenie dyrektora technologicznego w sprawach inwestycji technologicznych.
The board greatly trusts the chief technology officer's judgment on tech investments.
Nasza strategia wzrostu była w dużej mierze wpływem rekomendacji dyrektora technologicznego.
Our growth strategy was heavily influenced by the chief technology officer's recommendations.
Propozycja budżetowa zawierała środki przeznaczone specjalnie na projekty dyrektora technologicznego.
The budget proposal included funds specifically for the chief technology officer's projects.
Mój wujek wzbogacił się, grając na giełdzie w czasie boomu technologicznego.
My uncle got rich by playing the market during the tech boom years.
Mój kuzyn pracuje jako bankier inwestycyjny, specjalizując się w ofertach akcji sektora technologicznego.
My cousin works as an investment banker, specializing in technology sector stock offerings.
