Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tematykanf
Vertaling van "tematyka" in Engels
Ich tematyka dotyczyła szeroko rozumianych praw i wolności człowieka i obywatela.
Their topic concerned broadly defined both human and civil rights and liberties.
Myśl przewodnią spotkania będzie stanowić tematyka architektury i planowania przestrzennego.
The keynote of the meeting is the topic of architecture and city planning.
Jego tematyka jest bardzo bliska współczesnym dziewczynom i kobietom.
Its theme is very close to modern girls and women.
Jeszcze jedna oryginalna tematyka - to wydarzenie sportowe.
Another original theme is a sports event.
W ich dyskusjach poruszana tematyka często odzwierciedlała bieżące problemy społeczne.
In their discussions, the subject matter often reflected current social issues.
Ich fachowość oraz tematyka wielokrotnie były doceniane przez różne organizacje branżowe.
Their expertise and subject matter were appreciated several times by various sectoral organizations.
Ta książka to klasyk, ale wedle współczesnych kryteriów jej tematyka może być kontrowersyjna.
The book is a classic, but by today's standards, its themes are controversial.
W miarę rozwoju festiwalu jego tematyka została rozszerzona, aby przyciągnąć szerszą publiczność.
As the festival grew, its themes were universalized to attract a wider audience.
Po przeczytaniu pierwszych kilku rozdziałów uznała, że tematyka książki jest trudna do ogarnięcia.
She found the book's themes hard to digest after finishing the first few chapters.
Obrazy artysty łączy żywa kolorystyka i podobna tematyka.
The artist's paintings are linked by vibrant colors and similar themes.
Ich tematyka i zakres zmieniają się co jakiś czas.
Their subject matter and scope change from time to time.
Różnorodna tematyka sprawia, że każdy z pewnością znajdzie tutaj coś dla siebie.
Diverse topics makes everyone will find something for themselves.
Ich tematyka obejmie aspekty ekonomiczne zarządzania nieruchomością komercyjną.
Their subject matter will touch upon the economic aspects of managing commercial properties.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tematyka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1972. Exact: 1972. Verstreken tijd: 34 ms.
