Vertaling van "terminarzy" in Engels
Lakiery powłokowe i laminaty, w tym polietylen lub polietylen/polipropylen, można stosować tylko do segregatorów, teczek, zeszytów, notatników i terminarzy.
Coating varnishes and lamination, including polyethene and/or polyethene/polypropylene, may be used only for binders, folders, exercise books, notebooks and diaries.
W przypadku, o którym mowa w lit. b) elementy z tworzywa sztucznego nie mogą przekraczać 10 %, z wyjątkiem segregatorów kołowych, zeszytów, notatników, terminarzy i segregatorów z mechanizmem dźwigniowym, w których masa tworzywa sztucznego nie może przekraczać 13 %.
In the case referred to in point (b), the plastic component cannot exceed 10 % except for ring binders, exercise books, notebooks, diaries, and lever arch files where the plastic weight cannot exceed 13 %.
Dlaczego nie zamierza wycofać rozprowadzonych już terminarzy? 2.
Why it does not intend to recall the copies of the diary already distributed? 2.
Nasz program L.E.D. (Leading Eco Design): Staramy się ograniczyć wpływ naszych produktów na środowisko naturalne przez cały okres eksploatacji: od etapu produkcji papieru, poprzez proces wytwarzania zeszytów i terminarzy i ich transportu, aż do zakończenia ich eksploatacji.
Our L.E.D Programme (Leading Eco Design): We are working to reduce the environmental footprint of our products throughout their lifecycle, from paper production and manufacturing of notebooks and diaries, to transport and end of life.
2004 - The Discworld Almanak - zbiór ciekawostek, podobny do książek z serii terminarzy Świata Dysku - z Bernardem Pearsonem.
The Discworld Almanak (2004) An almanac for the Discworld year, in the style of the Diaries and the Cookbook, written by Pratchett with Bernard Pearson.
Wielu profesjonalistów woli elektroniczne kalendarze od tradycyjnych papierowych terminarzy.
Many professionals prefer an electronic organizer over traditional paper planners.
Bliskość ich terminarzy doprowadziła do niespodziewanego partnerstwa.
The propinquity of their timelines led to an unexpected partnership.
Dziękuję, że wykroiliście trochę czasu z waszych napiętych terminarzy.
And thank you for taking time out of your busy schedules.
Podobnie jak w przypadku terminarzy pracowników, możesz ją w dowolnym momencie zmienić.
As in the case of employee planners, it can be changed at any time.
Szukajcie dokumentów, terminarzy, list klientów.
Wszechświat nie działa według terminarzy studiów!
The universe does not operate according to a college deadline!
Dla pracowników pracujących dla firmy zdalnie możesz łatwo skonfigurować biuro wirtualne, które będzie dostosowywać się do ich elastycznych terminarzy i stylu pracy.
For your company's remote workforce, you can effortlessly set up a virtual office that adapts to their flexible schedules and work styles.
Nie mamy nic, żadnych czeków, terminarzy, adresów.
We've got nothing, no pay stubs, no appointment books, no addresses.
