Vertaling van "testamentem" in Engels
Jest to historia która stala się testamentem nauczania dla nauczycieli.
It's a story that's a testament to teaching and teachers.
Zostawię teraz państwa z moim osobistym testamentem.
Now I would leave you with my personal testament.
Kiedy moi dziadkowie zmarli, zajmował się testamentem.
Kto to jest Peter Harkins? - Zajmuje się testamentem.
Które jest testamentem do twojej umiejętności.
Which is a testament to your skill.
Jednak prawo do odnalezienia tego miejsca, mają tylko osoby wskazane testamentem.
However, only the persons indicated in the testament have the right to find the place.
Zgodnie z zapisami jego ostatniej woli oraz testamentem, mam ci przekazać tę dyskietkę.
Per the instructions of his last will and testament, I am to give you this disk.
Może, ale ta sztuczka jest testamentem ludzkiego geniuszu i fabrykanctwa.
Perhaps, but this parlor is testament to the man's genius and industry.
Jego ostatnie słowa będą nowym testamentem.
His last words will be the New Testament.
I rozejrzyj się za ostatnią wolą i testamentem Edwina Drooda.
And take sight there of Edwin Drood's last will and testament.
Zgodnie z testamentem, jeśli umrze bez potomków, majątek wróci do skarbu.
According to his will, if he dies without issue, the estate reverts.
Była w szoku, gdy oskarżono ją o sfałszowanie podpisu pod testamentem matki.
She was shocked when accused of forging a signature on her mother's will.
Dyplom, który zdobyła, był testamentem jej poświęcenia i wytrwałości.
The sheepskin she earned was a testament to her dedication and perseverance.
