Nauczyciele omawiali proporcje między projektami a testami w obliczaniu ocen.
Teachers discussed the weightage of projects versus tests in the grade calculation.
W trakcie eksperymentu musimy utrzymać równomierne odstępy czasowe między testami.
During the experiment, we need to maintain isochronous timing between tests.
Moim zadaniem jest usunięcie wszelkich niespójności w oprogramowaniu przed końcowymi testami.
My job is to patch any discrepancies in the software before final testing.
Przed testami musimy nawęglić próbkę, aby zasymulować rzeczywiste warunki.
Before testing, we must carburize the specimen to simulate real-world conditions.
Wiele stron internetowych oferuje wersję próbną, aby przyciągnąć potencjalnych klientów interaktywnymi testami.
Many websites provide a demo mode to attract potential customers with interactive trials.
Firmy często używają wersji próbnych, aby przyciągnąć użytkowników darmowymi testami.
Businesses often use baitware to attract users with free trials.
Gdy tylko szkoła została ponownie otwarta, uczniowie zostali zasypani projektami i testami.
As soon as school reopened, students were slammed with projects and tests.
Po problemach z testami umówiłem się na spotkanie z doradcą szkolnym.
After struggling with tests, I scheduled a meeting with the guidance counselor.
W trakcie jej trwania zmierzą się z licznymi wyzwaniami i testami.
During this journey the contestants shall face numerous tasks and tests.
Nie, dopóki nie posunę się trochę dalej z tymi testami.
Negative, until I can get a little further on these tests.
Cóż, zgodnie z tymi testami, funkcje życiowe się pogorszyły.
Well, according to these tests, the liver function was impaired.
Aby zapewnić ważność, stopień swobody musi być zgłoszony wraz z testami statystycznymi.
To ensure validity, the degree of freedom must be reported alongside statistical tests.
Nauczyciele promują naukę rozproszoną, aby zwalczać wkuwanie przed testami.
Teachers are promoting distributed practice to combat cramming before tests.
