The teacher announced that our time was up and collected all the tests.
Nauczyciel ogłosił, że nasz czas się skończył i zebrał wszystkie testy.
Teachers took a firm stand and would not shorten recess for extra tests.
Nauczyciele uparli się przy swoim i nie skrócili przerwy na dodatkowe testy.
The patients went through the wringer with repeated tests and painful treatments.
Pacjenci przeszli gehennę przez powtarzające się badania i bolesne terapie.
Any doctor worth her salt would insist on additional tests after such results.
Każdy szanujący się lekarz nalegałby na dodatkowe badania po takich wynikach.
Their bond seemed omnipotent, surviving the tests of time and distance.
Ich więź wydawała się wszechmocna, przetrwając próby czasu i odległości.
After a series of failed tests, he finally passed his driving exam.
Po serii nieudanych prób, w końcu zdał egzamin na prawo jazdy.
An interesting correlation was noted between age and visual perception tests.
Odnotowano ciekawą zależność między wiekiem a wynikami testów percepcji wzrokowej.
Examining feedback from previous tests helped students improve their scores.
Analiza informacji zwrotnych z poprzednich testów pomogła uczniom poprawić wyniki.
His doctor recommended he fast before undergoing certain tests for accuracy.
Lekarz zalecił mu głodówkę przed niektórymi badaniami dla dokładności wyników.
Teachers often subject students to tests to evaluate their progress.
Nauczyciele często poddają uczniów testom, aby ocenić ich postępy.
The athlete tried to clear himself of doping allegations with independent tests.
Sportowiec próbował oczyścić się z zarzutów dopingu za pomocą niezależnych badań.
It's not easy to date that old artifact without proper tests.
Bez odpowiednich badań trudno jest określić wiek tego starego artefaktu.
She wanted to know how her children would fare on their school tests.
Chciała wiedzieć, jak jej dzieci poradzą sobie na testach w szkole.