Jej jasne instrukcje sprawiły, że wszyscy wrócili na właściwy tor podczas spotkania.
Her clear instructions ensured that everyone was back on track during the meeting.
Każdego lata tor kolejowy stawał się malowniczą trasą dla turystów.
Every summer, the railway track became a scenic route for tourists.
Pływak elegancko przesunął się w wodzie na boki, wytyczając elegancki tor.
The swimmer glided laterally through the water, cutting an elegant path.
Zauważył na piłce wypukłość, która zmieniała jej tor lotu.
He noticed a nub on the ball that altered its path.
Miejscowi entuzjaści odbudowali stary tor, aby zwiększyć bezpieczeństwo uczestników wyścigów.
Local enthusiasts rebuilt the old racing circuit to make it safer for participants.
Pełna adrenaliny i gotowa do startu, weszła na tor wyścigowy.
Keyed up and ready to go, she entered the race track.
Ponieważ tor był grząski, całkowicie zrezygnowałem dziś z podwójnego zakładu.
Because the track was muddy, I skipped the daily double entirely today.
Rozstawiła pachołki wzdłuż trasy biegowej, wyznaczając tor do ćwiczeń.
She placed the cones in-line to mark the running path for practice.
Samolot płynnie pokonywał swój tor lotu na tle bezchmurnego, błękitnego nieba.
The airplane followed a smooth flight path across the clear blue sky.
Prosta trasa oferuje niezakłócony widok na cały tor przed sobą.
The straightaway offers a clear view of the entire track ahead.
Do ugięcia fal dochodzi, gdy napotykają one obiekt przerywający ich tor.
Diffraction occurs when waves encounter an object that interrupts their path.
Objęła szybki tor do awansu, realizując wszystkie swoje zadania przed terminem.
She took the fast track to promotion by completing all her tasks ahead of schedule.
Dodanie balastu do modelu rakiety pozwoliło osiągnąć bardziej stabilny tor lotu.
Ballasting the model rocket allowed it to achieve a more stable flight path.