Vertaling van "torom" in Engels
Byłaś naiwna, bezbronna, desperacko szukałaś faceta, który poświęcałby więcej uwagi tobie niż torom wyścigowym.
You were naive, vulnerable, so desperate for a man, for any man that would pay more attention to you than the racetrack.
Dzięki dwóm torom powrotnym w hali typu bok-w-bok, automatyczna separacja i sortowanie odbywają się w przejściu pomiędzy budynkiem udojowym a oborą.
Thanks to the two return lanes in the SBS parlor, the automatic separation or sorting takes place in the crossover between milking building and barn.
Co więcej, dzięki wybudowanym torom na południu była w stanie objechać wirtualnym pociągiem całą planszę, by postawić swoją drugą stację w Lille.
What's more, thanks to the built tracks in the south, company 1 was able to ride a virtual train around the board to set up it's second station in Lille.
Od początku swojej historii, Alfa Romeo charakteryzuje się sportowym DNA, który jest dedykowany torom wyścigowym i wyścigom.
Since the beginning of its history, Alfa Romeo has been characterised by a sporty DNA dedicated to racetracks and racing.
Przewidywania przypisują tylko 2 torom największy stopień łatwości, ale jednak znaczący dla układów hamulcowych: Phillip Island i Assen.
The forecast appointed only 2 track with extreme or significant ease on braking systems: Phillip Island and Assen.
Niejeden cesarz z okien pałacu na pobliskim Palatynie z ciekawością spoglądał ku torom Circus Maximus, na którego widowni miał zresztą własną lożę.
More than one emperor from the windows of the palace on the nearby Palatine Hill looked with curiosity towards the Circus Maximus tracks, where he had his own lodge.
Dzięki ośmiu pasom autostrady (cztery w każdym kierunku) i dwóm torom kolejowym, most Yavuz Sultan Selim ułatwi ruch między Europą a Azją.
With its eight motorway lanes (four in each direction) and two railway tracks, the Yavuz Sultan Selim Bridge will facilitate traffic between Europe and Asia.
Torom to ryba z Morza Eska, tuż poniżej równika.
Torom's a fish that lives in the Eska Sea.
Nie wiem co zrobilibyśmy bez niego. Torom, Marhida, Gana, Moraa.
I don't know what we'd do without him. Torom, Marhida, Gana, Moraa... My mighty adventurers.
Torom to ryba z Morza Eska, tuż poniżej równika. Marhida to wieloryb ludojad z Morza Północnego.
Torom's a fish that lives in the Eska Sea, just below the equator. Marhida is a man-eating whale from the North Sea.
Dzięki oświetlonym stokom i torom saneczkowym zabawa gwarantowana jest dla całej rodziny!
Kieruj się ku torom kolejowym.