Grafika w nowej grze to totalna uczta dla oczu, niezwykle jasna i szczegółowa.
The new game's graphics are total eye candy, incredibly bright and detailed.
Ale bezpośrednia, otwarta i totalna wojna wymaga całkiem odmiennego podejścia.
But direct, open and total war requires a completely different approach.
On plecie bzdury o polityce, ale to wszystko jest totalna głupota.
He talks fast and loose about politics, but it's all complete nonsense.
To była od początku do końca totalna porażka.
It was a complete failure from beginning to end.
Ale dla Manoja to była totalna hańba.
But for- for Manoj, the- the disgrace was absolute.
I co wieczór kiedy jadę do domu moja droga to totalna loteria.
And every night I go home, my commute is a total crapshoot.
Nie mógłbyś dać się pokonać tak drobnej rzeczy, jak totalna katastrofa.
You wouldn't let a little thing like total disaster bring you down.
Ale władza totalna nie istnieje, istnieją jedynie władze totalitarne.
But total power does not exist, only totalitarian powers.
Proste zadanie zamienił w pieski obiad, totalna fuszerka od początku.
He turned the simple assignment into a dog's breakfast, total fuszerka from start.
Jego dowcipy to totalna sieczka, ale i tak wszyscy się z nich śmieją.
His jokes are total cheeze, but they still make everyone laugh.
Jej najnowsza kolekcja mody to totalna kicha, brak w niej kreatywności i jakości.
Her latest fashion line is total crapola, lacking creativity and quality.
Pierwsza ca³a noc w tym domu totalna zajebistoœæ.
First full night in this house, total awesomeness.
I zasugeruję ci - to jest totalna kontrola.
And I submit to you - that is total control.