Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "tragi" and their translation in Engels
Tragi Home Decor z roku na rok powiększają powierzchnię ekspozycyjną i przyciągają coraz więcej zwiedzających.
Year after year, Home Decor fairs expand the exbition area and attract an ever increasing number of visitors.
Tragi zapewniają w jednym miejscu dostęp do sprawdzonych ofert ślubnych oraz godnych zaufania Usługodawców
Tragas provide access to verified wedding offers and trustworthy Service Providers in one place
Były to stare i młode kobiety z Marstrand przyodziane w żałobne szaty. Młodzieńcy nieśli tragi.
It was the womenfolk of Marstrand, both young and old They were clad in mourning and young men carried a litter.
Tragi powiedział, że musisz zgładzić potwory w Brusthonin, żeby udowodnić Kłom swoją siłę.
Tragi had you killing monsters in Brusthonin to prove your strength to the Fangs.
W dniach 5 - 8 października w Essen odbyły się międzynarodowe tragi bezpieczeństwa i ochrony przeciwpożarowej, gdzie nie zabrakło przedstawicieli naszej firmy.
From 5 to 8 October, the International Security and Fire Protection Fair was held in Essen, where our representatives were also present.
Ale chociaż moda była koszmarna przynajmniej muzyka była dobra a na pewno nadawała się idealnie na ścieżkę dźwiękową do tej tragi-komedii jaką było wtedy moje życie.
But if the fashion was nightmare-ish at least the music was good which provided a fairly accurate soundtrack to the comic tragedy that was my life back then.
Często pojawia się tragi-komiczny akcent, jak np. kreskówkowa wersja czegoś, co mogłoby być rekwiem ze snu (lub równie dobrze tańcem płodności z innego wymiaru).
Often there's a tragiccomical touch, like a cartoon version of what could be a requiem from a dream (or just as much as a fertility dance from another dimension).
Choć strukturalna wada fundamentów budowli musiała doprowadzić do jej ostatecznej ruiny, podobnie jak stało się z mesjanizmem Sabbatai Zewiego w 1666 roku, odtąd tragi-komedia musiała być odegrana do katastrofalnego końca.
Although this irreparable flaw in its foundation must cause its ultimate collapse, like that of Sabbatai Zevi's messiahship in l666, the tragi-comedy thenceforth had to be played to its ruinous end.
W tej tragi-komedii, będącej adaptacją książki Bohumila Hrabala, niewielka stacja kolejowa staje się laboratorium analizy zachowań ludzkich, rodzących się pragnień oraz walk o niepodległość kraju.
Adapted from the eponymous novel by Bohumil Hrabal, this tragicomedy transforms a rural train station in a laboratory for human behavior analysis, emerging desires and struggles for the independence of the country.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tragi in het Pools
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 14 ms.
