Misja, którą wypełnicie jako pierwszą, trafi do wykazu Waszych zwycięstw.
The mission that is completed first will go in your victory column.
Teraz każdy e-mail od Wolowitza trafi do folderu spam.
Now any e-mail from Wolowitz will go right into your spam folder.
Marzy o wydaniu albumu, który trafi na listę bestsellerów.
He dreams of releasing an album that hits the top ten.
Jeśli ta historia trafi do mediów, cała firma będzie w tarapatach.
If this story hits the news, the whole company will be in trouble.
Kiedy my się będziemy odwoływać, Robin trafi do obcych ludzi.
And while we're appealing, Robin will be in foster care.
Jego zabytkowy samochód trafi na aukcję, żeby pokryć rachunki medyczne.
His vintage car is going under the hammer to cover medical bills.
Smartwatch trafi do sprzedaży na całym świecie, nie tylko na wybranych rynkach.
The smartwatch will hit the streets worldwide, not just in select markets.
Ona jest świetna w dostrzeganiu drobnych wad projektu, zanim produkt trafi do produkcji.
She's great on spotting small design flaws before the product goes to production.
Po kilku opóźnieniach animowany serial trafi na duży ekran tej zimy.
After several delays, the animated series will hit the big screen this winter.
Innowacyjny produkt trafi na półki po miesiącach rozwoju i testów.
The innovative product will hit the shelves after months of development and testing.
Dokument na winylu trafi do sprzedaży w przyszłym miesiącu w sklepach specjalistycznych.
The documentary on vinyl will hit the shelves next month in specialty stores.
Nowy model telefonu trafi do sprzedaży w przyszłym miesiącu, ekscytując fanów technologii.
The new phone model will hit the streets next month, exciting tech fans.
Gdy nowy pakiet oprogramowania trafi do sprzedaży, zaktualizujemy wszystkie nasze systemy.
Once the new software package hits the shelves, we'll upgrade all our systems.
