Vertaling van "trytonem" in Engels
Aby zdobyć serce syreny nurek musi stoczyć walkę z trytonem.
The diver has to battle the merman for the mermaid's heart.
Zespół eksperymentował z trytonem podczas swojej ostatniej sesji nagraniowej.
The band experimented with the devil's interval during their latest recording session.
Ja jestem trytonem, a ty nimfą wodną.
I'm the gill-man and you're the water nymph.
I pomyśleć, że z trytonem wyszłoby jeszcze lepiej.
just think it would've been cooler with a merman.
A nie był miłym trytonem.
Wstęp fortepianowy - zrywane secco akordy z trytonem i wielką septymą - daleki jest od tego obrazu lirycznego, który zapowiada płynna i delikatna figura akompaniamentu na początku pieśni w wersji późniejszej.
The piano introduction - broken secco chords with a tritone and major seventh - is far removed from that lyrical image being promised by the fluid and delicate figure of the accompaniment at the beginning of the song in its later version.
Gra ze zmniejszoną kwintą, trytonem.
Hence the 5th works completely diminished, the newt.
Tańczysz balet, jesteś trytonem, nosisz ogon... Musimy tylko połączyć kropki.
Your ballet, you're a mermaid, you wear a tail...
Kto jest tym trytonem? - To ten głupiec Vardes. Utonie.
Nikt nie wie, co stanie się z Trytonem.
Nobody knows what will happen to a merman.
Ogrzewa ciekły azot uwięziony pod powierzchnią aż rozerwie pokrywę i wzniesie się w przestrzeń kosmiczną nim ustawi się pod kątem prostym pod wpływem wiatrów wysoko na Trytonem.
It warms liquid nitrogen trapped beneath the surface to a point where it bursts out and rises up into space before turning a right angle in Triton's high altitude winds.
