Często wrzód prowadzi do nieodwracalnego wzrostu naczyń limfatycznych i trzonu słonia.
Often the ulcer leads to irreversible increase in lymphatic vessels and elephant shank.
Podczas lekcji zwróciła uwagę na znaczenie trzonu w jubilerstwie.
During the lesson, she highlighted the importance of the shank in jewelry making.
Cięcie go teraz od trzonu do mostka jest bezmyślne.
Cutting him from stem to stern right now is completely reckless.
Następnie pozostała część trzonu jest odcięta.
Then the remainder of the shank is cut off.
Nie jest to punkt, w którym powierzchnia cieczy rzeczywiście dotyka trzonu areometru.
This is not the point where the surface of the liquid actually touches the hydrometer stem.
Uchwyt trzonu narzędzia odbywa się na końcu której znajduje się gałka.
A handle of the tool shank is held at the end of which there is a knob.
Mocowany do trzonu za pomocą nici.
Fastened to the stem by thread.
Eflornityna nieodwracalnie hamuje działanie dekarboksylazy ornityny - enzymu biorącego udział w wytwarzaniu trzonu włosa przez mieszki włosowe.
Eflornithine irreversibly inhibits ornithine decarboxylase, an enzyme involved in the production of the hair shaft by the hair follicle.
Obudowa jest umieszczona poziomo w urządzeniu w taki sposób, żeby możliwe było trwałe zamocowanie trzonu lub wspornika mocującego.
The holder is placed horizontally in a device in such a way that the stem or the mounting can be clamped securely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.