Patrzenie jak schnie farba byłoby ciekawsze niż umieranie z nudów tutaj.
Watching paint dry would be more exciting than being bored to death here.
Była gotowa zapuścić korzenie i zacząć budować tutaj swoje życie.
She was ready to put down roots and start building a life here.
Ogólnie rzecz biorąc, pogoda tutaj jest łagodna przez większą część roku.
The weather here is, in general, mild throughout most of the year.
Ogólnie biorąc, system transportu publicznego jest tutaj niezawodny i wydajny.
The public transportation system here is, in general, reliable and efficient.
Jeśli masz urodziny, dostajesz tutaj darmowy posiłek na koszt firmy.
If it's your birthday, you get a free meal on the house here.
Aby poprawić produktywność, musimy trzymać tutaj wszystko bardziej w ryzach.
To improve productivity, we need to run a tighter ship here.
Ojej, nie spodziewałem się zobaczyć cię tutaj o tak późnej porze.
My my, I didn't expect to see you here at this late hour.
Spokojnie z tym nowym pracownikiem; to dopiero jego pierwszy tydzień tutaj.
Take it easy on the new employee; it's only their first week here.
Bilety na koncert są dostępne tutaj na oficjalnej stronie internetowej.
The concert tickets are available here on the official website.
Najlepsza pizzeria jest właśnie tutaj, tylko przecznicę od nas.
The best pizza place is here, just a block away from us.
Zatrzymaj się tutaj, poleciła policja, wskazując na pusty pas.
Pull over here, the police directed, pointing to the vacant lane.
Górna granica dozwolonej tutaj prędkości to trzydzieści mil na godzinę.
The upper limit of the speed allowed here is thirty miles per hour.
Proszę, podbiegnij tutaj i pomóż mi nieść te książki.
Please trot over here and help me carry these books.
